Dani J - Me Gusta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dani J - Me Gusta




Me Gusta
I Like It
Y es que ese cuerpo de sirena me gusta
And I like that mermaid body
Y esa carita de morena me gusta
And I like that brunette face
No te dejo de pensar
I can't stop thinking about you
No te lo voy a negar
I'm not going to deny it
Porque sabes que de ti todo me gusta
Because you know that I like everything about you
(Let's go)
(Let's go)
(Dani J)
(Dani J)
(Ay, ay, ay)
(Oh, oh, oh)
Me gusta todo de ti
I like everything about you
Me gusta lo que veo y lo que no se ve
I like what I see and what I don't see
Y es que me tienes así
And that's how you have me
Desde la primera vez que contigo bailé
Since the first time I danced with you
Te voy queriendo poco a poquito
I'm falling for you little by little
Mientras te pienso yo me derrito
As I think about you, I melt
Y hoy quiero tener la oportunidad de hablarte a solas
And today I want to have the opportunity to talk to you alone
Y de decirte que
And to tell you that
Y es que ese cuerpo de sirena me gusta
And I like that mermaid body
Y esa carita de morena me gusta
And I like that brunette face
No te dejo de pensar
I can't stop thinking about you
No te lo voy a negar
I'm not going to deny it
Es que sabes que de ti todo me gusta
It's that you know that I like everything about you
Y cuando me miras así, me gusta
And when you look at me like that, I like it
Y te vuelves loca por mí, te gusta
And you go crazy for me, you like it
Tus ojos color café, el aroma de tu piel
Your coffee-colored eyes, the scent of your skin
sabes que de ti todo me gusta
You know that I like everything about you
(Jo)
(Yo)
(Cúpido, fléchala)
(Cupid, shoot her)
(Que no se vaya)
(So she doesn't go)
Me gusta todo de ti
I like everything about you
Y hay algo en tu mirada que me descontrola
And there's something in your eyes that drives me wild
Creo que pa' amarte nací
I think I was born to love you
Yo voy a hacer que nunca más te sientas sola
I'm going to make sure you never feel alone again
Te voy queriendo poco a poquito
I'm falling for you little by little
Mientras te pienso yo me derrito
As I think about you, I melt
Y hoy quiero tener la oportunidad de hablarte a solas
And today I want to have the opportunity to talk to you alone
Y de decirte que
And to tell you that
Y es que ese cuerpo de sirena me gusta
And I like that mermaid body
Y esa carita de morena me gusta
And I like that brunette face
No te dejo de pensar
I can't stop thinking about you
No te lo voy a negar
I'm not going to deny it
Es que sabes que de ti todo me gusta
It's that you know that I like everything about you
Y cuando me miras así, me gusta
And when you look at me like that, I like it
Y te vuelves loca por mí, te gusta
And you go crazy for me, I like it
Tus ojos color café, el aroma de tu piel
Your coffee-colored eyes, the scent of your skin
sabes que de ti todo me gusta
You know that I like everything about you
(Jo)
(Yo)
(Dani J)
(Dani J)
(You know what)
(You know what)
(You are not ready for this)
(You are not ready for this)
Y es que ese cuerpo de sirena me gusta
And I like that mermaid body
Y esa carita de morena me gusta
And I like that brunette face
No te dejo de pensar
I can't stop thinking about you
No te lo voy a negar
I'm not going to deny it
Es que sabes que de ti todo me gusta
It's that you know that I like everything about you
Y cuando me miras así, me gusta
And when you look at me like that, I like it
Y te vuelves loca por mí, me gusta
And you go crazy for me, I like it
Tus ojos color café, el aroma de tu piel
Your coffee-colored eyes, the scent of your skin
sabes que de ti todo, me gusta
You know that I like everything about you





Writer(s): Daniel Retamosa Jaenes, Dayniel Castillo Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.