Lyrics and translation Dani Llamas - Horses In the Mist
Horses In the Mist
Chevaux dans la brume
What
did
she
expect
Qu'est-ce
qu'elle
attendait
Accelerate
our
decline
Accélérer
notre
déclin
I
remember
when
Je
me
souviens
quand
We
used
to
hold
our
lives
On
tenait
nos
vies
To
those
conversations
late
at
night
À
ces
conversations
tardives
With
a
candle
and
no
compromise
Avec
une
bougie
et
sans
compromis
She
disappeared
like
horses
in
the
mist
Elle
a
disparu
comme
des
chevaux
dans
la
brume
Now
i
regret
the
beauty
of
simple
things
Maintenant,
je
regrette
la
beauté
des
choses
simples
What's
my
impulse?
Quel
est
mon
impulsion
?
I
didn't
know
who
to
call
Je
ne
savais
pas
qui
appeler
I
did
not
cry
Je
n'ai
pas
pleuré
I
was
afraid,
undecided
J'avais
peur,
indécis
I
guess
i
was
born
and
i
will
die
this
way
Je
suppose
que
je
suis
né
et
que
je
mourrai
de
cette
façon
I
sto
think
i'd
never
see
her
again
J'ai
pensé
que
je
ne
la
reverrais
jamais
She
disappeared
like
horses
in
the
mist
Elle
a
disparu
comme
des
chevaux
dans
la
brume
Now
i
regret
the
beauty
of
simple
things
Maintenant,
je
regrette
la
beauté
des
choses
simples
And
my
life
is
passing
like
a
film
is
burning
Et
ma
vie
passe
comme
un
film
qui
brûle
Inside
my
eyes
Dans
mes
yeux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Llamas Fernandez
Attention! Feel free to leave feedback.