Lyrics and translation Dani M - Amo

Amo

Svensk hiphop är som ett gammalt ex
Som vart hon än går inte hittar samma sex
Så hon hit me on the low (Shenzi)
Freak in the sheets, men alla här vet, mannen, she's for the streets
Om världen är min tavla, tungan är min pensel
Saknas bara färg, då använder mina känslor
Jag är glad att vara här, hade kunnat varit död
Är som kilot i min bag, jag har korsat många gränser

Ah, jag hade aldrig trott då
Att min karriär skulle sträcka sig till 2022 (aldrig)
Sett folk komma, har sett folk gå (fell off)
Sett fame stiga folk åt huvudet, nu de çok små (ahha)
Livet för oss varit çok svårt
I min block, varje år är ett skottår (grr)
Mannen, kolla vart vi kom från
Grabbar bär på grått stål, fyller dig med skotthål (pa-pa)

De hära tror det är enkelt
Men det är lite mera jobb än en poplåt (facts)
Missbruk splittrade familjer, brottsmål
Svårt att fokusera på musiken om din opp står
Young G's håll upp huvudet, inte lätt men
Du kan också, fortsätt vara hungrig, inte mätt
Må du skina som en finger-ring, gör du nåt från ingenting
Då oavsett du har vunnit min respekt, yeah

Gjort alla misstag, berättar för er allt jag vet
Sa till Barre, "Nu när du gör para, köp en fastighet"
Sa till ADAAM, "Grattis, det är på tiden, du är fucking fet"
Och khoya, det finns bara en 23
Khalas, låt oss fucka gamet ännu mer
Sho till Jireel, alla andra, är ni med?
Shoutout Masse, shoutout Stray, by the way
Orten komma sakna att höra musik ifrån Dree

Varit runt, varit med
Det vart lugnt, sen vart tufft, varit upp, varit ner (haha)
Tio år, lite mer
Många hits, mycket bricks, bara tung kvalitet (okej)
Nu det här landet ain't the same
Därför står och lägger ammo, tränar aim (klick-klick, pow-pow)
Men allt jag kan är entertain
Kolla på mig nu, mannen, jag är amo in the game, yeah

Har sett folk gått i från panka till stenrika
Har sett folk bli arroganta, sen ödmjuka
Sett dem tina bort till knark och bli helt slitna
Näsan droppar utav ladd, ingen hösnuva
Har sett pipan från en gun, vilken fredspipa?
Folk lekt tuffa, sen blir fjantar, helt nedbrutna
Becknat fast jag varit han ni har hört på listan
Hämtat para för jag kan, bara för jag brukar

Så jag ger shoutout till mig själv
För jag trodde på mig själv, kolla vad den tron har lett till
Shoutout NEZS BEATS, shoutout Superti (shu)
Får inte glömma bort min fucking broder Shenzi (Shenzi)
Från A36 till Sarettii
Ricky fick hela världen sjunga "Habibi" (Habibi)
Träffa Aden, Asme, meckar upp en skön wie-wie
Sho till 1 Cuz, står med flaska full med lean i

Nu dessa streets de är grovt dirty
Du blir bötad och jag pratar ingen fortkörning
Vill nån stångas då det lugnt, jag är noshörning
Du blir lämnad där på backen helt orörlig
Ringer revisorn och plockar ut en stor löning (brr)
Känner mig blessed när jag kollar på min bokföring
Men sen jag tänker på min bror, saknar dig och det gör ont
Den där kvällen Nisse dog, han blev odödlig

Varit runt, varit med
Det vart lugnt, sen vart tufft, varit upp, varit ner (haha)
Tio år, lite mer
Många hits, mycket bricks, bara tung kvalitet (okej)
Nu det här landet ain't the same
Därför står och lägger ammo, tränar aim (klick-klick, pow-pow)
Men allt jag kan är entertain
Kolla på mig nu, mannen, jag är amo in the game, yeah

Varit runt, varit med
Det vart lugnt, sen vart tufft, varit upp, varit ner (haha)
Tio år, lite mer
Många hits, mycket bricks, bara tung kvalitet (okej)
Nu det här landet ain't the same
Därför står och lägger ammo, tränar aim (klick-klick, pow-pow)
Men allt jag kan är entertain
Kolla på mig nu, mannen, jag är amo in the game, yeah

Любовь

Шведский хип-хоп как моя бывшая,
Куда бы ни пошла, не найдет такого же секса.
Поэтому пишет мне по-тихому (Shenzi),
Дьявол в постели, но все здесь знают, мужик, она гуляет.
Если мир — моя картина, язык — моя кисть,
Не хватает только красок, тогда использую свои чувства.
Я рад быть здесь, мог бы и умереть.
Как кило в моем рюкзаке, я пересек много границ.

Ах, я бы никогда не подумал тогда,
Что моя карьера продлится до 2022 года (никогда).
Видел, как люди приходят, видел, как уходят (облажались).
Видел, как слава ударяет людям в голову, теперь они такие мелкие (ахаха).
Жизнь для нас была очень тяжелой,
В моем блокноте каждый год високосный (грр).
Мужик, посмотри, откуда мы пришли,
Парни носят серое железо, нашпигуют тебя пулями (па-па).

Они думают, это просто,
Но это немного больше, чем поп-песня (факты).
Наркомания, разбитые семьи, уголовные дела —
Сложно сосредоточиться на музыке, когда на тебя смотрят.
Молодые гангстеры, держите голову выше, это нелегко, но
Ты тоже можешь, продолжай быть голодным, не сытым.
Пусть ты сияешь, как перстень, если ты делаешь что-то из ничего,
Тогда, вне зависимости от всего, ты завоевал мое уважение, да.

Совершил все ошибки, рассказываю вам все, что знаю.
Сказал Barre: «Теперь, когда заработаешь денег, купи недвижимость».
Сказал ADAAM: «Поздравляю, давно пора, ты чертовски крут».
И, коха, есть только один 23.
Khalas, давай трахнем эту игру еще сильнее.
Привет Jireel, всем остальным, вы с нами?
Привет Masse, привет Stray, кстати.
Район будет скучать по музыке от Dree.

Побывал везде, прошел через многое.
Было спокойно, потом стало тяжело, был на вершине, был на дне (ха-ха).
Десять лет, чуть больше.
Много хитов, много кирпичей, только тяжелое качество (хорошо).
Теперь эта страна уже не та,
Поэтому стою и заряжаю обойму, тренирую прицел (клик-клик, бау-бау).
Но все, что я могу, это развлекать.
Смотри на меня сейчас, мужик, я в игре по уши, да.

Видел, как люди из грязи в князи попадали,
Видел, как люди становились высокомерными, а потом смиренными.
Видел, как они тают от наркотиков и становятся кончеными.
Из носа течет от дури, а не от аллергии.
Видел дуло пистолета, какая уж тут мирная трубка?
Люди строят из себя крутых, а потом становятся клоунами, полностью сломленными.
Устал, хотя был тем, кого вы слышали в чартах.
Заработал деньги, потому что могу, просто потому, что привык.

Поэтому я передаю привет самому себе,
Потому что верил в себя, посмотри, к чему эта вера привела.
Привет NEZS BEATS, привет Superti (шу).
Нельзя забывать моего чертового брата Shenzi (Shenzi).
От A36 до Sarettii.
Рики заставил весь мир петь «Хабиби» (Хабиби).
Встречаюсь с Аденом, Асме, делаем классную шишку.
Привет 1 Cuz, стою с бутылкой, полной лина.

Теперь эти улицы чертовски грязные.
Тебя оштрафуют, а я не говорю о превышении скорости.
Если кто-то хочет бодаться, то без проблем, я носорог.
Ты останешься лежать на обочине, совершенно неподвижный.
Звоню бухгалтеру и получаю большую зарплату (брр).
Чувствую себя благословленным, когда смотрю на свою бухгалтерию.
Но потом я думаю о своем брате, скучаю по тебе, и это больно.
В ту ночь, когда Ниссе умер, он стал бессмертным.

Побывал везде, прошел через многое.
Было спокойно, потом стало тяжело, был на вершине, был на дне (ха-ха).
Десять лет, чуть больше.
Много хитов, много кирпичей, только тяжелое качество (хорошо).
Теперь эта страна уже не та,
Поэтому стою и заряжаю обойму, тренирую прицел (клик-клик, бау-бау).
Но все, что я могу, это развлекать.
Смотри на меня сейчас, мужик, я в игре по уши, да.

Побывал везде, прошел через многое.
Было спокойно, потом стало тяжело, был на вершине, был на дне (ха-ха).
Десять лет, чуть больше.
Много хитов, много кирпичей, только тяжелое качество (хорошо).
Теперь эта страна уже не та,
Поэтому стою и заряжаю обойму, тренирую прицел (клик-клик, бау-бау).
Но все, что я могу, это развлекать.
Смотри на меня сейчас, мужик, я в игре по уши, да.