Dani M feat. Abidaz - Traphouse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dani M feat. Abidaz - Traphouse




Traphouse
Traphouse
Viktor Ax
Viktor Ax
Varje natt psykos
Chaque nuit, la psychose
Sitter meckar fet i min traphouse
Je suis assis en train de rouler un gros dans ma traphouse
Benim vart inlåst
Benim a été enfermé
Hela veckan fast i min traphouse
Toute la semaine coincé dans ma traphouse
Min broder där soffan han är passed out
Mon frère est sur le canapé, il est évanoui
En hora inne i rummet, blastar dancehall
Une pute dans la pièce, en train d'écouter du dancehall
Paranoida blickar från mitt fönster noja fett orolig för mitt stash yao
Des regards paranoïaques depuis ma fenêtre, je suis vraiment inquiet pour ma planque, yo
Alla fucking år som jag suttit tugga i ett traphouse
Toutes ces putains d'années passées à charbonner dans une traphouse
Zikini, hash och våg sköt min verksamhet från en traphouse
Zikini, haschich et balance, je gérais mon business depuis une traphouse
YouTube rap från en laptop
Du rap sur YouTube depuis un ordinateur portable
Kylskåp knappt med nått ätbart
Un frigo presque vide
Slipade nycklar inte nå' grisar kan haffa min traphouse
Des clés limées pour qu'aucun flic ne puisse saisir ma traphouse
Jag säger till er
Je te le dis,
Veckan varit stress fått en massa huvudvärk jag säger till er
La semaine a été stressante, j'ai eu beaucoup de maux de tête, alors je te le dis,
Rättegång imorgon och har några ting gång
Procès demain et j'ai quelques trucs en cours
Just nu jag duckar deras delgivningsbrev
En ce moment, j'évite leurs lettres de convocation
Gömmer mig från hela jävla världen och varenda myndighet
Je me cache du monde entier et de toutes les autorités
Skjuter upp min kaffevolta här med effektivitet
Je repousse ma pause-café avec efficacité
Ey! Hoppas du skämtar
! J'espère que tu plaisantes
Om det är torka jag hämtar
S'il n'y en a plus, j'en ramène
Beställer till måndag vänta
Je commande pour lundi, alors attends
Ska ni ha nått från centan
Si tu veux quelque chose du centre-ville
Har folk jag ska möta som väntar ser blåvitt i gläntan
J'ai des gens à rencontrer qui attendent, je vois du bleu et blanc dans l'entrebâillement
Span är dåligt för hälsan
La surveillance est mauvaise pour la santé
Vet att nått är gång, det min känsla
Je sais que quelque chose se prépare, c'est mon intuition
Gör min grej taggar snabbt sen tillbaks aina bakk från min vändplan
Je fais mon truc, je trace rapidement, puis je retourne à mon point de départ, la police sur les talons
Jag säger till er
Je te le dis,
Veckan varit stress fått en massa huvudvärk jag säger till er
La semaine a été stressante, j'ai eu beaucoup de maux de tête, alors je te le dis,
Rättegång imorgon och har några ting pågång
Procès demain et j'ai quelques trucs en cours
Men just nu jag duckar deras delgivningsbrev
Mais en ce moment, j'évite leurs lettres de convocation
Gömmer mig från alla mina ansvar och varenda skyldighet
Je me cache de toutes mes responsabilités et de tout mon devoir
För att kasta dessa kassar det är min aktivitet
Jeter ces sacs, c'est mon activité
Samma fucking låt spelas repeat in a traphouse
La même putain de chanson passe en boucle dans une traphouse
Måste alltid nås om du ska bli rik in a traphouse
Tu dois toujours être joignable si tu veux devenir riche dans une traphouse
Bror do your ting mannen that's all
Frère, fais ton truc, mec, c'est tout
Bäst att du sitter beväpnad
Tu ferais mieux d'être armé
I'm the first in and the last out
Je suis le premier arrivé et le dernier parti
När grisarna kommer och clashar
Quand les flics débarquent et chargent
Jag säger till dig
Je te le dis,
Denna plats är hård när du är insatt in a traphouse
Cet endroit est dur quand tu es pris dans une traphouse
Alla fucking skåp vi har fyllt allt in a traphouse
Tous ces putains de placards, on a tout rempli dans la traphouse
det bäst att du glider och stashar
Alors tu ferais mieux de te glisser et de planquer
Kör hela väg eller tap out
Rouler jusqu'au bout ou se faire arrêter
Ligger tillbaks och ba' räknar
S'allonger sur le dos et compter
Dom såren som livet har gett mig får läka
Ces blessures que la vie m'a infligées doivent guérir
Jag säger till dig
Je te le dis,
Dom har nå'nting gång dom vet av min för lång bror jag säger till dig
Ils préparent quelque chose, ils sont au courant pour mon frère, je te le dis
Tar det som ett promme förra gång dom kom dom hade den ra-rakt i mitt face
Je le prends comme une promenade, la dernière fois qu'ils sont venus, ils l'ont pointé droit sur mon visage
Bror vi spottar the cops här och det vart sådär från day...
Frère, on crache sur les flics ici, et c'est comme ça depuis le premier...
...one. Om jag ska torska för nått the murder was the case
...jour. Si je dois tomber pour quelque chose, alors le meurtre était l'affaire
Man tror du jag skämtar
Tu crois que je plaisante ?
Lägger sanningen dämpat
Je dis la vérité en sourdine
Gick fel men har vänt allt
Ça a mal tourné mais j'ai tout inversé
Fuck the traphouse
Au diable la traphouse
Traphouse!
Traphouse !
Det finns fler som dig men jag svär allt det finns bara en Daz
Il y en a d'autres comme toi, mais je jure sur tout ce que tu veux, il n'y a qu'un seul Daz
Vi tog alla med häpnad
On les a tous pris de court
Rakt här from the crack spot
Directement d'ici, du point de vente de crack
Äter allt som kan ätas
On mange tout ce qui peut être mangé
Men när automaterna går av mannen swear to God allting blir ensamt
Mais quand les flingues parlent, je te jure que tout devient solitaire
Varje natt psykos
Chaque nuit, la psychose
Sitter meckar fet i min traphouse
Je suis assis en train de rouler un gros dans ma traphouse
Benim vart inlåst
Benim a été enfermé
Hela veckan fast i min traphouse
Toute la semaine coincé dans ma traphouse
Min broder där soffan han är passed out
Mon frère est sur le canapé, il est évanoui
En hora inne i rummet, blastar dancehall
Une pute dans la pièce, en train d'écouter du dancehall
Paranoida blickar från mitt fönster noja fett orolig för mitt stash yao
Des regards paranoïaques depuis ma fenêtre, je suis vraiment inquiet pour ma planque, yo
Alla fucking år som jag suttit tugga i ett traphouse
Toutes ces putains d'années passées à charbonner dans une traphouse
Zikini, Hash och våg sköt min verksamhet från en traphouse
Zikini, haschich et balance, je gérais mon business depuis une traphouse
YouTube rap från en laptop
Du rap sur YouTube depuis un ordinateur portable
Kylskåp knappt med nått ätbart
Un frigo presque vide
Slipade nycklar inte nå' grisar kan haffa min traphouse
Des clés limées pour qu'aucun flic ne puisse saisir ma traphouse
Jag säger till er
Je te le dis,





Writer(s): Daniel Gonzalez, Daystar Peterson, Kareem Brown, Sergio Dior Romero


Attention! Feel free to leave feedback.