Lyrics and translation Dani M feat. AKI - Becknish

Becknish

Minns tidiga tonåren, jag var liten och fett
Förvånad när jag uptäckte haffa flis var så lätt.
Antar att jag blev kär i hastlar livet för sen
Så vart det aldrig något snack om något 9-5 nej nej nej
Tänkt dig ett förortsbarn som inte äger en spänn
Helt plötsligt får betalt laxar över en kväll, enkelt
Vad du vill ha, ja man kan köpa den
Alltid mat i magen, cash i fickan man har röka jämt

Becknish

Je me souviens de mon adolescence, j’étais petite et grosse
J’étais surprise de découvrir qu’il était si facile de trouver des briques.
J’imagine que je suis tombée amoureuse de la vie de hustle depuis
Il n’a donc jamais été question de 9 à 5, non non non
Imagine un enfant de la banlieue qui n’a pas un sou
Soudain, il est payé pour se détendre en une soirée, facile
Ce que tu veux, tu peux l’acheter
Toujours de la nourriture dans le ventre, du cash dans la poche, on fume tout le temps