Dani M feat. Wafande - Naiv (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani M feat. Wafande - Naiv (Remix)




Naiv (Remix)
Наивный (Ремикс)
Ey yo, jag såg dig häromdan och jag tänkte
Эй, я видел тебя на днях, и я подумал о том,
Hur jag varit osmart hur jag tänkte
Каким я был глупым, как я думал тогда,
Den där första gången nääär jag träffaa dig
В тот самый первый раз, когда я встретил тебя,
Och jag tänkte shit jag måste haffa dig yeyeye
И я подумал, чёрт, я должен заполучить тебя, yeyeye
Och vi klickade direkt vi var ett och två
И мы сразу поладили, мы были как одно целое,
Du var riktig wow girl jag var knäpp som inte såg
Ты была настоящая "вау" девушка, я был дураком, что не видел,
Att du hade mer än vad jag förväntat mig
Что в тебе было больше, чем я ожидал,
Jag var den som ey uppskatta dig eyeye
Я должен был ценить тебя, eyeye
Och nu är du med en annan man
А теперь ты с другим,
Och tro mig jag förstår att du aldrig vill träffa mig mer
И поверь, я понимаю, что ты больше никогда не захочешь меня видеть,
O nu chillar du nån annanstans
И теперь ты отдыхаешь где-то в другом месте,
Jag tänker tänk om o jag kan inte släppa dig mer
Я думаю о том, что, если, и я не могу тебя отпустить,
O sen trodde att jag klarade mig ensam bra
И я думал, что так хорошо справляюсь один,
Men sist jag såg dig satt känslorna kvar
Но когда я видел тебя в последний раз, чувства остались,
Jag hur kunde jag vara naiv ja hur kunde jag va naiv
Как я мог быть таким наивным, да, как я мог быть таким наивным,
Varför känner jag såhär det förvånar mig o nu ångrar jag grovt att jag sårat dig
Почему я так чувствую, это удивляет меня, и теперь я сильно жалею, что причинил тебе боль,
Ja hur kunde jag va naiv, ja hur kunde jag va naiv
Да, как я мог быть таким наивным, да, как я мог быть таким наивным,
Ey helt plötsligt är du tillbaks ruta ett
Эй, вдруг ты снова на исходной позиции,
Det går snabbt det e inte svårt de e lätt
Все происходит быстро, это не сложно, это легко,
Joa jag hade ditt hjärta i min hand men nu är den någon annanstans
Да, твое сердце было в моих руках, но теперь оно где-то в другом месте,
Med en annan man helt plötsligt blir jag ensam
С другим мужчиной, и вдруг я остался один,
Av en saknad tippar snabbt från ilska till hata
Из-за тоски быстро перехожу от злости к ненависти,
Men nu vill jag ha dig tllbaka men jag fick min chans
Но теперь я хочу тебя вернуть, но я упустил свой шанс,
O nu ser jag dig med han ibland o det gör mig galen
И теперь я иногда вижу тебя с ним, и это сводит меня с ума,
Men jag ler trots att mitt hjärta är i brand
Но я улыбаюсь, хотя мое сердце горит,
O nu chillar du någon annanstans
И теперь ты отдыхаешь где-то в другом месте,
Men jag skiter i länge du är lycklig med han
Но мне все равно, пока ты счастлива с ним,
O sen trodde att jag klarade mig ensam bra
И я думал, что так хорошо справляюсь один,
Men sist jag såg dig satt känslorna kvar
Но когда я видел тебя в последний раз, чувства остались,
Jag hur kunde jag vara naiv ja hur kunde jag va naiv
Как я мог быть таким наивным, да, как я мог быть таким наивным,
Varför känner jag såhär det förvånar mig o nu ångrar jag grovt att jag sårat dig
Почему я так чувствую, это удивляет меня, и теперь я сильно жалею, что причинил тебе боль,
Ja hur kunde jag va naiv, ja hur kunde jag va naiv
Да, как я мог быть таким наивным, да, как я мог быть таким наивным,
Visste inte vad jag hade förrän du var gone
Я не знал, что имел, пока ты не ушла,
Du var helt ajaebali sett o likadan som dig vad har du gjort med mig
Ты была совершенно невероятной, такой, как ты... что ты сделала со мной,
Ey yo jag kallar dig gudinna prinsessa
Эй, я называю тебя богиней, принцессой,
Du vet du var mitt allt
Ты знаешь, ты была всем для меня,
Men jag gjorde dig fel o har bränt min chans
Но я поступил с тобой неправильно и упустил свой шанс,
Oohh säg vad har du gjort med mig
Ооо, скажи, что ты сделала со мной,
O sen trodde att jag klarade mig ensam bra
И я думал, что так хорошо справляюсь один,
Men sist jag såg dig satt känslorna kvar
Но когда я видел тебя в последний раз, чувства остались,
Jag hur kunde jag vara naiv ja hur kunde jag va naiv
Как я мог быть таким наивным, да, как я мог быть таким наивным,
Varför känner jag såhär det förvånar mig o nu ångrar jag grovt att jag sårat dig
Почему я так чувствую, это удивляет меня, и теперь я сильно жалею, что причинил тебе боль,
Ja hur kunde jag va naiv, ja hur kunde jag va naiv
Да, как я мог быть таким наивным, да, как я мог быть таким наивным,





Writer(s): Masse Salazar

Dani M feat. Wafande - Naiv
Album
Naiv
date of release
01-01-2013



Attention! Feel free to leave feedback.