Lyrics and translation Dani M - Motstånd

Motstånd

Länge har dom levt på vårat lidande
Länge har dom mättat sina munnar
Den som lever på hoppet kommer dö av svält
Vill man göra något väl så får man göra det själv, uyeah
Ingen kommer gö de åt dej
Har du rent mjöl i påsen, säger dom du kan va trygg
Ingen idé att dessa dagar att vara kameraskygg, nej
Du har ändå deras ögon på dej
För vi är registrerade och ständigt övervakade
Viktigt vi står enade mot denna onda maktapparat yeah
För ingenting är ju längre privat nej, privat nej
Vi är som får i flocken ibland vi fångas in
Men hedarna är satan själv dom slår oss så nu känner vi hatet
Inlåsta I buren som aper, utav staten
Är du trött på att bli spottat på
Tänker inte längre stå och kolla på
Gör då motstånd, visa eliten vi är mot dom
Har du tankar på att trotsa dom
Tro mig vi är många
Kommer krossa dom om vi gör motstånd
Visa eliten vi är mot dom
Länge har dom levt på vårat lidande
Länge har dom mättat sina munnar
Länge har dom ormarna fått slingra sig
Länge har dom fått komma undan
Steg för steg, led för led
Dom kränker vår integritet allt mer och mer
Blir ba fler problem, jag får spel på de
Aina flashar brickan och är stolt över den
Soldaten i banken som hjälpte företagens tjänst
Leker att dom vill va din vän
Men för dom är du bara en till blatte i statistiken
Ständigt nervärderade av dom som kallas ledare
Sparkar på dom liggande och ger dom mera vikt i bagaget
För här omkring får du kriga som slaven, för att fylla magen
Folk från hela landet och hela vår värld
Inse vi ej kan leva såhär, i knaset
Sen dom undrar varför vissa bojkottar valet
Här har ni svaret
Folk är trött på att bli spottad på
Tänker inte längre stå och kolla på
Nej vi gör motstånd, visa eliten vi är mot dom
Har du tankar på att trotsa dom
Tro mig vi är många
Kommer krossa dom om vi gör motstånd
Visa eliten vi är mot dom
Länge har dom levt på vårat lidande
Länge har dom mättat sina munnar
Länge har dom ormarna fått slingra sig
Länge har dom fått komma undan

Résistance

Ils ont longtemps vécu sur nos souffrances
Ils ont longtemps rassasié leurs bouches
Celui qui vit d'espoir mourra de faim
Si tu veux faire quelque chose de bien, fais-le toi-même, ouais
Personne ne le fera pour toi
Si tu as de la farine pure dans ton sac, ils disent que tu peux être tranquille
Il n'y a aucune raison d'être timide devant la caméra ces jours-ci, non
Ils ont quand même les yeux sur toi
Parce que nous sommes enregistrés et surveillés en permanence
Il est important que nous soyons unis contre ce pouvoir maléfique, oui
Parce que plus rien n'est privé, non, privé, non
Nous sommes comme des moutons dans le troupeau, parfois nous sommes capturés
Mais les bergers sont Satan lui-même, ils nous frappent, alors maintenant nous ressentons la haine
Enfermés dans une cage comme des singes, par l'État
Es-tu fatigué d'être craché dessus ?
Je ne vais plus me tenir là à regarder
Alors résiste, montre à l'élite que nous sommes contre eux
As-tu des pensées pour les défier ?
Crois-moi, nous sommes nombreux
Nous allons les écraser si nous résistons
Montre à l'élite que nous sommes contre eux
Ils ont longtemps vécu sur nos souffrances
Ils ont longtemps rassasié leurs bouches
Les serpents ont longtemps pu se tordre
Ils ont longtemps pu s'enfuir
Étape par étape, maillon par maillon
Ils violent notre vie privée de plus en plus
Il n'y a que des problèmes, je me mets en colère contre eux
Aina flash la clé USB et est fier d'elle
Le soldat de la banque qui a aidé le service des entreprises
Il fait semblant de vouloir être ton ami
Mais pour eux, tu n'es qu'un autre Noir dans les statistiques
Constamment sous-estimés par ceux qu'on appelle des leaders
Ils donnent des coups de pied à ceux qui sont à terre et leur donnent plus de poids dans leurs bagages
Parce qu'ici, tu dois te battre comme un esclave pour te remplir le ventre
Des gens de tout le pays et de tout le monde
Rendons-nous compte que nous ne pouvons pas vivre comme ça, dans la misère
Ensuite, ils se demandent pourquoi certains boycottent les élections
Voici la réponse
Les gens en ont marre d'être crachés dessus
Je ne vais plus me tenir là à regarder
Non, nous résistons, montrons à l'élite que nous sommes contre eux
As-tu des pensées pour les défier ?
Crois-moi, nous sommes nombreux
Nous allons les écraser si nous résistons
Montre à l'élite que nous sommes contre eux
Ils ont longtemps vécu sur nos souffrances
Ils ont longtemps rassasié leurs bouches
Les serpents ont longtemps pu se tordre
Ils ont longtemps pu s'enfuir