Dani M - One Night Stand - translation of the lyrics into Russian

One Night Stand - Dani Mtranslation in Russian




One Night Stand
Ночь на одну ночь
Vers 1
Куплет 1
De Dani m deee ja eeey
Это Dani m, да, эй
Mördar mördar mannen e tillbaks igen oooo
Убийца, убийца, мужчина вернулся, ооо
Låt mig lägga den för min gällning eeyyaaa
Позволь мне зачитать это для моей банды, эй
Alla nice a vatso den
Все круто, ребята, так что всё идёт как надо
Riktig lavit första ögon blicket
Настоящая любовь с первого взгляда
Du haff mig totalt
Ты меня полностью покорила
När du back jag blir svag
Когда ты двигаешься, я слабею
Due helt underbar
Ты совершенно прекрасна
Se dina ögon vad du också tycker
Вижу по твоим глазам, что ты тоже так думаешь
Svär vi har inge val
Клянусь, у нас нет выбора
Uppfyller du o jaaaa
Ты и я дополняем друг друга
Lägg allt annat sidan låt oss mida planer
Оставим всё остальное, давай строить планы
Låt alla veta att du är med mig du är upptagen
Пусть все знают, что ты со мной, ты занята
Låt igenting komma mellan oss mellan oss nu
Пусть ничто не встанет между нами сейчас
Låt oss bygga bort innan kvällen e slut
Давай уйдем отсюда до конца вечера
De inte sant vi mejk o fall jag brukar annars heta diskall
Это нереально, мы вместе, а обычно я получаю отказ
En en sån vibe du vet minsann bestämd men kan inte ens ditt namn
Такая атмосфера, ты знаешь, я уверен в себе, но даже не знаю твоего имени
Refräng
Припев
Vet inte ditt namn men jag vet en sak
Не знаю твоего имени, но я знаю одно
Ikväll vi har varann för du ler tillbaks
Сегодня вечером мы принадлежим друг другу, ведь ты улыбаешься в ответ
Du fyller mig med liv o ja bara gör
Ты наполняешь меня жизнью, и я просто делаю
snälla låt de bli mer än ett one night stand
Так что, пожалуйста, пусть это будет больше, чем просто ночь на одну ночь
Eyeyeye oooa oaaa yeyeyeye x3
Эй-эй-эй, оооа, оааа, ей-ей-ей х3
Vers 2
Куплет 2
Due min vakrafelimin va glad att ja har din lovar ångrar ingenting
Ты моя прекрасная женщина, я рад, что ты моя, обещаю, ни о чем не пожалею
Du skiner min spela dina string förtjänar finering för minst en hundring
Ты сияешь, мои струны играют, заслуживаешь украшения как минимум на сотню
Ooii för minst en hundring oooii du gjort mig hungrig
Ооо, как минимум на сотню, ооо, ты сделала меня голодным
Vill äta dig till middag frukost och lunchtid
Хочу съесть тебя на ужин, завтрак и обед
Du får en badman o bli guli
Ты делаешь плохого парня хорошим
Svär du har förvandlat mig voila
Клянусь, ты меня преобразила, вуаля
Måste samla mig
Должен собраться
Kör en gång till gör mig mer flera timmar i sträck ingen kommer stanna mig
Повторим еще раз, сделай мне еще несколько часов подряд, никто меня не остановит
Som en queen jag behandla dig
Как королеву, я буду относиться к тебе
Gör min grej som ingen annan ey
Делаю свое дело, как никто другой, эй
Ja kommer göra allt för dejeeeej
Я сделаю для тебя всё, эй
Refräng 2
Припев 2
Vet inte ditt namn men jag vet en sak
Не знаю твоего имени, но я знаю одно
Ikväll vi har varann för du ler tillbaks
Сегодня вечером мы принадлежим друг другу, ведь ты улыбаешься в ответ
Du fyller mig med liv o ja bara gör
Ты наполняешь меня жизнью, и я просто делаю
snälla låt de bli mer än ett one night stand
Так что, пожалуйста, пусть это будет больше, чем просто ночь на одну ночь
Eyeyeye oooa oaaa yeyeyeye x3
Эй-эй-эй, оооа, оааа, ей-ей-ей х3
Yeyeee oaaa x2
Ей-ей, оааа х2
Slut
Конец





Writer(s): Daniel Monserrat, Marcelo Salazar Campos


Attention! Feel free to leave feedback.