Dani Martin - Eres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dani Martin - Eres




Eres
Tu es
Eres ese caramelo que quería
Tu es ce bonbon que je voulais
Eres ese gesto lleno de valor
Tu es ce geste plein de courage
Eres como la primera parte de mi vida,
Tu es comme la première partie de ma vie,
Tan salvaje, tan amor, tan extrema como yo.
Si sauvage, si amour, si extrême que moi.
Eres como una princesa sin... tonterías.
Tu es comme une princesse sans... bêtises.
Eres Beatles, eres un Rolling Stone.
Tu es les Beatles, tu es un Rolling Stone.
Eres como la perfecta melodía, que te llega al corazón.
Tu es comme la mélodie parfaite, qui te touche le cœur.
Eres paz, eres león.
Tu es la paix, tu es le lion.
Es que eres la mejor sensación,
C'est que tu es la meilleure sensation,
Los besos sin miedo amor como los de los niños.
Les baisers sans peur amour comme ceux des enfants.
Y es que siento que eres superior,
Et je sens que tu es supérieur,
Que me haces guapo y que puedo irme a volar contigo.
Que tu me rends beau et que je peux m'envoler avec toi.
Eres esa mano suave que me cuida.
Tu es cette main douce qui prend soin de moi.
Eres una realidad en mi interior.
Tu es une réalité dans mon intérieur.
Eres todo lo que alguien imagina, tener cerca, alrededor.
Tu es tout ce que quelqu'un imagine, avoir près de lui, autour de lui.
Eres paz, eres león.
Tu es la paix, tu es le lion.
Es que eres la mejor sensación,
C'est que tu es la meilleure sensation,
Los besos sin miedo amor como los de los niños.
Les baisers sans peur amour comme ceux des enfants.
Y es que siento que eres superior,
Et je sens que tu es supérieur,
Que me haces guapo y que puedo irme a volar contigo.
Que tu me rends beau et que je peux m'envoler avec toi.
Y es que eres la mejor sensación,
Et c'est que tu es la meilleure sensation,
Los besos sin miedo amor como los de los niños.
Les baisers sans peur amour comme ceux des enfants.
Y es que siento que eres superior,
Et je sens que tu es supérieur,
Que me haces guapo y que puedo irme a volar contigo.
Que tu me rends beau et que je peux m'envoler avec toi.
Y es que eres la mejor sensación,
Et c'est que tu es la meilleure sensation,
Los besos sin miedo amor como los de los niños.
Les baisers sans peur amour comme ceux des enfants.
Y es que siento que eres superior,
Et je sens que tu es supérieur,
Que me haces guapo y que puedo irme a volar contigo
Que tu me rends beau et que je peux m'envoler avec toi





Writer(s): Martin Garcia Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.