Lyrics and translation Dani Martin - Las Ganas
Se
cae
el
techo,
no
puedo
respirar
Le
toit
s'effondre,
je
ne
peux
pas
respirer
¿Qué
habremos
hecho
para
torcernos
mal?
Qu'avons-nous
fait
pour
nous
tromper
si
mal
?
Y
se
han
desecho
el
cielo
y
el
hogar
Le
ciel
et
notre
foyer
se
sont
effondrés
Y
lo
de
dentro
no
se
pudo
salvar
Et
l'intérieur
n'a
pas
pu
être
sauvé
¿Y
a
dónde
irán
todas
las
ganas
de
querernos
más?
Et
où
iront
toutes
ces
envies
de
nous
aimer
encore
plus
?
Se
las
llevaron
nuestras
ganas
de
querer
volar
Nos
envies
de
voler
les
ont
emportées
¿Y
a
dónde
irán
todas
las
ganas
de
lucharlo
más?
Et
où
iront
toutes
ces
envies
de
nous
battre
encore
plus
?
Se
quemarán
con
la
ambición
Elles
brûleront
avec
l'ambition
Y
lo
presiento,
que
valoré
aún
más
Et
je
le
sens,
j'ai
encore
plus
apprécié
Y
los
recuerdos
que
incendian
el
lugar
Et
les
souvenirs
qui
enflamment
l'endroit
Siguen
ardiendo,
no
paran
de
arrasar
Continuent
de
brûler,
ils
ne
cessent
de
tout
raser
Creo
que
el
tiempo
no
los
quiere
apagar
Je
pense
que
le
temps
ne
veut
pas
les
éteindre
¿Y
a
dónde
irán
todas
las
ganas
de
querernos
más?
Et
où
iront
toutes
ces
envies
de
nous
aimer
encore
plus
?
Se
las
llevaron
nuestras
ganas
de
querer
volar
Nos
envies
de
voler
les
ont
emportées
¿Y
a
dónde
irán
todas
las
ganas
de
lucharlo
más?
Et
où
iront
toutes
ces
envies
de
nous
battre
encore
plus
?
Se
quemarán
con
la
ambición
Elles
brûleront
avec
l'ambition
Y
dejaremos
que
se
escapen
más
momentos
Et
nous
laisserons
s'échapper
encore
plus
de
moments
Siempre
buscando
que
haya
más
luz
después
de
luz
Cherchant
toujours
plus
de
lumière
après
la
lumière
Y
dejaremos
que
nos
ganen
tantos
miedos
Et
nous
laisserons
tant
de
peurs
nous
vaincre
Y
la
verdad
es
que
me
despierto
y
no
estás
tú
Et
la
vérité
est
que
je
me
réveille
et
tu
n'es
pas
là
¿Y
a
dónde
irán
todas
las
ganas
de
querernos
más?
Et
où
iront
toutes
ces
envies
de
nous
aimer
encore
plus
?
Se
las
llevaron
nuestras
ganas
de
querer
volar
Nos
envies
de
voler
les
ont
emportées
¿Y
a
dónde
irán
todas
las
ganas
de
lucharlo
más?
Et
où
iront
toutes
ces
envies
de
nous
battre
encore
plus
?
Se
quemarán
con
la
ambición
Elles
brûleront
avec
l'ambition
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.