Dani Martin - Un Avión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani Martin - Un Avión




Te he mirado hasta los ojos,
Я смотрел тебе в глаза.,
He pensado hasta en lo otro,
Я думал даже о другом.,
Y ya veo tu habitación.
И я вижу твою комнату.
Te he enviado mi mensaje,
Я послал тебе свое сообщение.,
De camino vas en traje,
По дороге ты идешь в костюме.,
Elegante es la ocasión
Элегантный случай
Eres la canción que buscaba para
Ты-песня, которую я искал для себя.
La canción que buscaba para no pensar en ti
Песня, которую я искал, чтобы не думать о тебе.
Busco un sol que alegre mi mañana,
Я ищу солнце, которое радует мое утро.,
Un avión que me aleje de aquí
Самолет, который уберет меня отсюда.
Un motor que arranque esta parada
Двигатель, который запускает эту остановку
Que mi mecha está apagada
Что мой фитиль погас.
Y no encuentra el fuego aquí.
И он не находит здесь огня.
Te he mirado, estamos solos
Я смотрел на тебя, мы одни.
No quiero saberlo todo,
Я не хочу знать все.,
No enseñes tu corazón.
Не учи свое сердце.
Es un vuelo sin equipaje,
Это рейс без багажа,
No será en primera clase
Это не будет в первом классе
Cuando acabe dime adiós.
Когда я закончу, попрощайся.
Eres la canción que buscaba para
Ты-песня, которую я искал для себя.
La canción que buscaba para no pensar en ti
Песня, которую я искал, чтобы не думать о тебе.
Busco un sol que alegre mi mañana,
Я ищу солнце, которое радует мое утро.,
Un avión que me aleje de aquí
Самолет, который уберет меня отсюда.
Un motor que arranque esta parada
Двигатель, который запускает эту остановку
Que mi mecha está apagada
Что мой фитиль погас.
Y no encuentra el fuego aquí.
И он не находит здесь огня.
Busco un sol que alegre mi mañana,
Я ищу солнце, которое радует мое утро.,
Un avión que me aleje de aquí
Самолет, который уберет меня отсюда.
Un motor que arranque esta parada
Двигатель, который запускает эту остановку
Que mi mecha está apagada
Что мой фитиль погас.
Y no encuentra el fuego aquí.
И он не находит здесь огня.





Writer(s): Daniel Martin Garcia, Inaki Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.