Dani Martín - Ya Nada Volverá a Ser Como Antes - 2021 - translation of the lyrics into German




Ya Nada Volverá a Ser Como Antes - 2021
Nichts wird mehr so sein wie vorher - 2021
Hoy
Heute
Quiero ir a encontrar
will ich mich auf die Suche machen
Todo
nach allem
Mmh, de
Mmh, in mir
Hoy
Heute
Quiero ir a encontrar
will ich mich auf die Suche machen
Todo
nach allem
Lo que hay dentro de
was in mir steckt
Sacar
Hervorholen
Toda esa sensibilidad
all diese Sensibilität
Que me acerque a ti
die mich dir näherbringt
Que me lleve allí
die mich dorthin bringt
Y a pesar de todo me pregunto, ¿qué no di?
Und trotz allem frage ich mich, was habe ich nicht gegeben?
Y al vivir me oculto
Und im Leben verstecke ich
Mis defectos para poder dormir
meine Fehler, um schlafen zu können
Ya nada volverá a ser como antes
Nichts wird mehr so sein wie vorher
Nunca dejaré que nada me cambie
Ich werde niemals zulassen, dass mich etwas verändert
Estaremos conociendo nuestra parte original
Wir werden unseren ursprünglichen Teil kennenlernen
Ya nunca volverá a ser como antes
Nichts wird mehr so sein wie vorher
Nunca dejaré que nada me cambie
Ich werde niemals zulassen, dass mich etwas verändert
Estaremos conociendo nuestra parte de verdad
Wir werden unseren wahren Teil kennenlernen
Tras
Hinter
Una sombra gris
einem grauen Schatten
Que
der
No me deja ver
mich nicht sehen lässt
Podré
Ich kann
Esperar que pase algo hoy
darauf warten, dass heute etwas passiert
Con lo que tengo aquí
mit dem, was ich hier habe
Y no quiere salir
und nicht herauskommen will
Y a pesar de todo me pregunto, ¿qué no di?
Und trotz allem frage ich mich, was habe ich nicht gegeben?
Y al vivir me oculto
Und im Leben verstecke ich
Mis defectos para poder dormir
meine Fehler, um schlafen zu können
Ya nada volverá a ser como antes
Nichts wird mehr so sein wie vorher
Nunca dejaré que nada me cambie
Ich werde niemals zulassen, dass mich etwas verändert
Estaremos conociendo nuestra parte original
Wir werden unseren ursprünglichen Teil kennenlernen
Ya nunca volverá a ser como antes
Nichts wird mehr so sein wie vorher
Nunca dejaré que nada me cambie
Ich werde niemals zulassen, dass mich etwas verändert
Estaremos conociendo nuestra parte de verdad
Wir werden unseren wahren Teil kennenlernen
Estaremos conociendo nuestra parte original
Wir werden unseren ursprünglichen Teil kennenlernen





Writer(s): Daniel Martin Garcia, Jose Maria Ruiz Casares, Alejandro Velazquez Insua, David Otero Martin


Attention! Feel free to leave feedback.