Lyrics and translation Dani Mocanu - Greva foamei

Greva foamei

Ma-ta si tac-tu te tin legata
Diseara gata esti ca si salvata
Iti sparg si usa daram blocu tot
Tine minte-ti promite un vagabond

Sa nu ma faci sa-mi fac vise degeaba
Ca stii cu mine cam cum ar sta treaba
Nu ma opreste nici un tanc
Pentru tine stii ce fac

Fac greva foamei daca nu ma
Saruti pe buze cu patima
Ma leg cu lantu' de usa ta
Daca nu-mi dai o gurita lalailala
Amore amore amore
Calore calore calore
Sa ne iubim minim doua ore
Mai mult de-o viata lalailala

Iti face ma-ta apelu' de seara
Nu poti sa iesi o secunda afara
Iti pune seara somnifere in ceai
Bai asa mama nebuna sa ai

Hai mala dam mala dam mala damba
Te fur doar in tricou si in tanga
Urc pe balcon dintr-o casa si gata
Ca mi s-a pus pata

Fac greva foamei daca nu ma
Saruti pe buze cu patima
Ma leg cu lantu' de usa ta
Daca nu-mi dai o gurita lalailala
Amore amore amore
Calore calore calore
Sa ne iubim minim doua ore
Mai mult de-o viata lalailala

Fac greva foamei daca nu ma
Saruti pe buze cu patima
Ma leg cu lantu' de usa ta
Daca nu-mi dai o gurita lalailala

Grève de la faim

Ta mère et ton père te tiennent captive
Ce soir, tu es sauvée
Je vais briser la porte et démolir tout l'immeuble
Rappelle-toi, c'est un vagabond qui te le promet

Ne me fais pas rêver en vain
Parce que tu sais comment les choses se passent avec moi
Aucun tank ne peut m'arrêter
Tu sais ce que je fais pour toi

Je fais la grève de la faim si tu ne me
Embrasses pas sur les lèvres avec passion
Je me chaîne à ta porte
Si tu ne me donnes pas un petit baiser lalailala
Amore amore amore
Calore calore calore
Faisons l'amour au moins deux heures
Plus d'une vie lalailala

Ta mère t'appelle le soir
Tu ne peux pas sortir une seconde
Elle te met des somnifères dans ton thé le soir
Quelle mère folle tu as

Allez, mala dam mala dam mala damba
Je te vole juste en t-shirt et en tanga
Je monte sur le balcon d'une maison et c'est fini
Je suis obsédé

Je fais la grève de la faim si tu ne me
Embrasses pas sur les lèvres avec passion
Je me chaîne à ta porte
Si tu ne me donnes pas un petit baiser lalailala
Amore amore amore
Calore calore calore
Faisons l'amour au moins deux heures
Plus d'une vie lalailala

Je fais la grève de la faim si tu ne me
Embrasses pas sur les lèvres avec passion
Je me chaîne à ta porte
Si tu ne me donnes pas un petit baiser lalailala