Dani Mocanu - Tancuri de razboi - translation of the lyrics into Russian
Dani Mocanu Tancuri de razboi

Dani Mocanu - Tancuri de razboi

Lyrics and translation Dani Mocanu - Tancuri de razboi




Tancuri de razboi
Танки военные
Când fratele nu ți-e bine
Когда брату моему нехорошо,
Noi intră mâncarea-n tine
У меня еда в горло не лезет,
Îți fierbe sângele-n vene
Кровь закипает в венах,
Când stii că are probleme
Когда знаю, что у него проблемы.
Mă trezesc din somn, noaptea
Просыпаюсь среди ночи,
De-l supără cineva
Если его кто-то обидит,
Fac ravagii cu oricine
Устрою погром кому угодно,
Și el la fel pentru mine
И он для меня то же самое.
Suntem tancuri de război
Мы как танки боевые,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Nu se ia nimeni cu noi
Никто с нами не свяжется,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem forțe împreună
Мы сила, когда вместе,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Pentru frate-miu-mi tai o mână
За брата своего руку отдам,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem tancuri de război
Мы как танки боевые,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Nu se ia nimeni cu noi
Никто с нами не свяжется,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem forțe împreună
Мы сила, когда вместе,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Pentru frate-miu-mi tai o mână
За брата своего руку отдам,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Dacă primesc un apel
Если получаю звонок,
Într-o secundă sunt la el
Через секунду буду рядом,
Și dacă l-ați supărat
И если его кто-то обидел,
Pentru frate-miu-mi îmi iau mandat
Ради брата сяду в тюрьму.
Când ies frățiorii-n stradă
Когда братва выходит на улицу,
Se-ntoarce glonțul pe țeavă
Пуля возвращается в обойму,
Nici cea mai rea nație
Даже самая страшная нация
Pe noi nu ne sperie
Нас не испугает.
Suntem tancuri de război
Мы как танки боевые,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Nu se ia nimeni cu noi
Никто с нами не свяжется,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem forțe împreună
Мы сила, когда вместе,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Pentru frate-miu-mi tai o mână
За брата своего руку отдам,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem tancuri de război
Мы как танки боевые,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Nu se ia nimeni cu noi
Никто с нами не свяжется,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem forțe împreună
Мы сила, когда вместе,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Pentru frate-miu-mi tai o mână
За брата своего руку отдам,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem tancuri de război
Мы как танки боевые,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Nu se ia nimeni cu noi
Никто с нами не свяжется,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem forțe împreună
Мы сила, когда вместе,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Pentru frate-miu-mi tai o mână
За брата своего руку отдам,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem tancuri de război
Мы как танки боевые,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Nu se ia nimeni cu noi
Никто с нами не свяжется,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Suntem forțe împreună
Мы сила, когда вместе,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла
Pentru frate-miu-mi tai o mână
За брата своего руку отдам,
La, la, lai, la
Ла, ла, лай, ла




Writer(s): Dani Mocanu
Dani Mocanu - Tancuri de razboi
Album
Tancuri de razboi
date of release
15-04-2022

1 Tancuri de razboi
Attention! Feel free to leave feedback.