Dani Siciliano - Why Can't I Make You High - translation of the lyrics into Russian
Dani Siciliano Why Can't I Make You High

Dani Siciliano - Why Can't I Make You High

Lyrics and translation Dani Siciliano - Why Can't I Make You High




Why Can't I Make You High
Почему я не могу тебя взбодрить?
Put your things back you don't need me
Собери свои вещи, я тебе не нужна.
I ain't working off your no sleep
Я не буду лечить твою бессонницу.
Take away all my lengthy cares
Забудь о своих затяжных заботах.
I've been here too long to be your scare
Я слишком долго здесь, чтобы тебя пугать.
When your one
Когда ты один,
One more ain't me
Еще одна — это не я.
When your one more one won't let you be
Когда ты один, еще одна не даст тебе покоя.
Why can't I make you high
Почему я не могу тебя взбодрить?
Put yourself down
Успокойся.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
Kick your own back
Дай себе пинка.
Put yourself down
Успокойся.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
Put yourself down you don't need me
Успокойся, я тебе не нужна.
I got off my hands and needs
Я избавилась от своих забот и потребностей.
Kick your own back side
Дай себе пинка.
Lose your own dares
Забудь о своих дерзких затеях.
You've been up too long to be aware
Ты слишком долго не спал, чтобы что-то соображать.
When your one
Когда ты один,
One more ain't me
Еще одна — это не я.
When your one more one won't let you be
Когда ты один, еще одна не даст тебе покоя.
Why can't I make you high
Почему я не могу тебя взбодрить?
Put yourself down
Успокойся.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
Kick your own back
Дай себе пинка.
Put yourself down
Успокойся.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
Look at you now your pulse is gone
Посмотри на себя, твой пульс пропал.
Ain't no blood running through your song
Кровь не бежит по твоим венам, как песня.
Last words out were
Твои последние слова были:
\\"One more please\\"
"Еще одну, пожалуйста".
It's a shame those words were never for me
Жаль, что эти слова никогда не были адресованы мне.
When your one
Когда ты один,
One more ain't me
Еще одна — это не я.
When your one more one won't let you be
Когда ты один, еще одна не даст тебе покоя.
Why can't I make you high
Почему я не могу тебя взбодрить?
Put yourself down
Успокойся.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
Kick your own back
Дай себе пинка.
Put yourself down
Успокойся.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
Put yourself down you don't need me
Успокойся, я тебе не нужна.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.




Writer(s): Dani Siciliano
Dani Siciliano - Slappers
Album
Slappers
date of release
01-09-2006

1 Think Twice
2 Big Time
3 Repeats
4 Wifey
5 Be My Producer
6 Slappers
7 Didn't Anybody Tell You
8 They Can Wait
9 Why Can't I Make You High
10 Frozen
11 Too Young
Attention! Feel free to leave feedback.