Dani Terreur - Soleil acide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani Terreur - Soleil acide




Soleil acide
Кислотное солнце
Un an de sel et c'est parti
Год с тобой, как соль на рану, и вот я ухожу
Un safari au bout de la nuit
Сафари на краю ночи
En un clin d'oeil tu t'envoles
В мгновение ока ты взлетаешь
Au-delà du système solaire
За пределы Солнечной системы
Le temps l'espace et les frontières
Время, пространство и границы
Se redessinent à chaque instant
Перерисовываются каждое мгновение
Entre tes yeux les pyramides
Между твоих глаз пирамиды
Et sous tes pieds les océans
А под твоими ногами океаны
Les journées sont acides même
Дни кислотные, даже
Le soleil est liquide
Солнце жидкое
Voyage au bout d'la nuit fraiche
Путешествие на край прохладной ночи
Sous un soleil acide
Под кислотным солнцем
En un éclair tu t'extasies
В одно мгновение ты приходишь в экстаз
C'est magnétique et nonchalant
Это магнетически и беззаботно
Entre tes mains la nuit s'étire
В твоих руках ночь растягивается
Comme attirée par un aimant
Словно притягиваемая магнитом
Soleil liquide aux yeux malfrats
Жидкое солнце с глазами злодея
Ton oeil topaze m'emportera
Твои топазовые глаза унесут меня
On crèvera au bord du Nil
Мы умрем на берегу Нила
Enterrés dans une tombe de roi
Похороненные в гробнице царя
Les journées sont acides même
Дни кислотные, даже
Le soleil est liquide
Солнце жидкое
Voyage au bout de la nuit fraiche
Путешествие на край прохладной ночи
Sous un soleil acide
Под кислотным солнцем
Soleil liquide aux yeux malfrats
Жидкое солнце с глазами злодея
Ton oeil topaze m'emportera
Твои топазовые глаза унесут меня
On crèvera au bord du Nil
Мы умрем на берегу Нила
Enterrés dans une tombe de roi
Похороненные в гробнице царя
Les journées sont acides même
Дни кислотные, даже
Le soleil est liquide
Солнце жидкое
Voyage au bout de la nuit fraiche
Путешествие на край прохладной ночи
Sous un soleil acide
Под кислотным солнцем
Les journées sont acides même
Дни кислотные, даже
Le soleil est liquide
Солнце жидкое
Voyage au bout de la nuit fraiche
Путешествие на край прохладной ночи
Sous un soleil acide
Под кислотным солнцем






Attention! Feel free to leave feedback.