Dani Umpi - Sambayón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani Umpi - Sambayón




Sambayón
Сабайон
Al final estuvo bien
В конце концов, всё было хорошо.
El reencuentro fue un fracaso
Наша встреча была провальной.
Tantos días sin dormir, tantas noches sin vivir
Столько дней без сна, столько ночей без жизни.
Al final no fue para tanto
В конце концов, всё оказалось не так уж и страшно.
Pudo haber sido un horror
Всё могло быть ужасно,
Si hubiera reaccionado, oh
Если бы я отреагировал, ох.
Si te hubiera confesado, lo bien que se te veía
Если бы я признался тебе, как хорошо ты выглядела
Con el pelo así cortado
С такой стрижкой.
Lo rico que es el Sambayón!
Какой же вкусный этот сабайон!
Mezclado con cualquier helado!
В сочетании с любым мороженым!
Que buenos son los grupos nuevos,
Какие классные эти новые группы,
Que bajaste de aquel Blog
Которые ты скачала с того блога,
Que tanto me has criticado
Который я так критиковал.
Lo lindo que es el cielo azul!
Какое красивое голубое небо!
Cuando la noche se ha marchado!
Когда ночь ушла!
Cuando se olvidan los recuerdos,
Когда забываются воспоминания,
Cuando se tosen en esos besos
Когда кашляют в тех поцелуях,
Que pelean por ser dados
Которые так и рвутся быть подаренными.
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О, О.
El RadioTaxi llegó bien
Такси приехало вовремя.
Que bien que está Piquín en la película que me has recomendado
Как же хорош Пикин в фильме, который ты мне посоветовала.
Que barato ese almacén
Какой дешёвый тот магазинчик,
Donde venden los hojaldres
Где продают слойки,
Que son tan azucarados
Такие сладкие.
Los colores que se usan te quedan bien
Тебе идут эти цвета, которые ты носишь.
Aprendiste a hablar más despacio
Ты научилась говорить медленнее.
que me hice el gil sabiendo que
Знаю, я притворялся дурачком, хотя знал, что
Algunas cosas que dirías
Некоторые вещи, которые ты скажешь,
Ya las sabía de antemano
Мне уже известны.
Por eso hablé de...
Поэтому я говорил о...
Lo rico que es el Sambayón!
Какой же вкусный этот сабайон!
Mezclado con cualquier helado!
В сочетании с любым мороженым!
Que buenos son los grupos nuevos,
Какие классные эти новые группы,
Que bajaste de aquel Blog
Которые ты скачала с того блога,
Que tanto me has criticado
Который я так критиковал.
Lo lindo que es el cielo azul!
Какое красивое голубое небо!
Cuando la noche se ha marchado!
Когда ночь ушла!
Cuando se olvidan los recuerdos,
Когда забываются воспоминания,
Cuando se tosen en esos besos
Когда кашляют в тех поцелуях,
Que pelean por ser dados
Которые так и рвутся быть подаренными.
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О, О.





Writer(s): Nelson Daniel Umpiérrez


Attention! Feel free to leave feedback.