Dani and Lizzy - My Love Will Never Die - translation of the lyrics into Russian

My Love Will Never Die - Dani and Lizzytranslation in Russian




My Love Will Never Die
Моя любовь никогда не умрёт
Lock and load, take the shot, there's nothin' left to lose, Yeah
Ружьё на взвод, сделай выстрел, терять уже нечего, да
Hot and cold, standin' off, somebody make a move
Горяч и холоден, стоим в стопоре, кто-то сделай ход
We've found ourselves in a battlefield, so say what you need to say
Мы оказались на поле боя, так говори, что хочешь сказать
Air your grievances, spare no feelings, let's go out in a blaze
Выплесни обиды, не щади чувств, сгорим в ярком огне
I'll say that I hate you, you'll say that you hate me
Я скажу, что ненавижу тебя, ты скажешь, что ненавидишь меня
I'll manipulate you; you'll manipulate me
Я сыграю с тобой, ты сыграешь со мной
I'll tell you that I love you, you'll tell me that you love me
Я скажу, что люблю тебя, ты скажешь, что любишь меня
Scream, yell and fuck baby, let's go fucking crazy
Орём, бьёмся, трахаемся, давай сойдём с ума
I love you
Я люблю тебя
If we don't make it out alive
Если мы не выберемся живыми
Know, I love you
Знай, я люблю тебя
If we end right here, or we make it through the night
Если это наш конец или мы пройдём через ночь
I love you
Я люблю тебя
Forever till the test of time, test of time
Навеки, до конца времён, до конца времён
My love will never die
Моя любовь никогда не умрёт
My love will never die
Моя любовь никогда не умрёт
Rock the boat baby, say some shit, let's get down to the truth, yeah
Раскачай лодку, давай поругаемся, дойдём до правды, да
It's Rock 'n' Roll baby, break some shit, I wanna break shit too
Это рок-н-ролл, давай разгромим всё, я тоже хочу
This love right here's worth fighting for,
Эта любовь стоит борьбы,
I'm crazy in love with you (You)
Я безумно люблю тебя (тебя)
'Cuz ain't nobody, crazy like me or crazier than you
Потому что никто не безумен, как я, и никто как ты
I'll say that I hate you, you'll say that you hate me
Я скажу, что ненавижу тебя, ты скажешь, что ненавидишь меня
I'll manipulate you; you'll manipulate me
Я сыграю с тобой, ты сыграешь со мной
I'll tell you that I love you, you'll tell me that you love me
Я скажу, что люблю тебя, ты скажешь, что любишь меня
Scream, yell and fuck baby, let's go fucking crazy
Орём, бьёмся, трахаемся, давай сойдём с ума
I love you
Я люблю тебя
If we don't make it out alive
Если мы не выберемся живыми
Know, I love you
Знай, я люблю тебя
If we end right here, or we make it through the night
Если это наш конец или мы пройдём через ночь
I love you
Я люблю тебя
Forever till the test of time, test of time
Навеки, до конца времён, до конца времён
My love will never die
Моя любовь никогда не умрёт
My love will never die
Моя любовь никогда не умрёт
Ooh ooh ooh ooh
Ооо ооо ооо ооо
Seize fire
Огонь на поражение
My love will never die, never die, never die
Моя любовь никогда не умрёт, не умрёт, не умрёт
Shots fired
Выстрелы
My love will never die, never die
Моя любовь никогда не умрёт, не умрёт
My love will never die, die
Моя любовь никогда не умрёт
I love you
Я люблю тебя
If we don't make it out alive
Если мы не выберемся живыми
Know, I love you
Знай, я люблю тебя
If we end right here, or we make it through the night
Если это наш конец или мы пройдём через ночь
I love you
Я люблю тебя
Forever till the test of time, test of time
Навеки, до конца времён, до конца времён
My love will never die
Моя любовь никогда не умрёт
My love will never die
Моя любовь никогда не умрёт
Won't die
Не умрёт
My love won't die
Моя любовь не умрёт
Love will never die
Любовь никогда не умрёт
Love will never die
Любовь никогда не умрёт





Writer(s): Danielle Marie Nelson, Elizabeth Anne Nelson, Dannie Wormwood


Attention! Feel free to leave feedback.