Dani y Magneto - Boom - translation of the lyrics into German

Boom - Dani y Magnetotranslation in German




Boom
Boom
Dj next
DJ Next
Suelta el boom!!
Lass den Boom los!
Que este ritmo esta pegao en los partys
Denn dieser Rhythmus ist auf den Partys angesagt
Boom!!!
Boom!!!
Este ritmo si suena exotico
Dieser Rhythmus klingt wirklich exotisch
Boom!!!
Boom!!!
Esto es pa bailarlo
Das ist zum Tanzen da
Pegao a lo oscuro
Eng umschlungen im Dunkeln
Y de los tragos bien envenenados
Und von den Drinks gut berauscht
Boom!!!
Boom!!!
Juan tunix suelta el Boom!!!
Juan Tunix, lass den Boom los!
Pa la calle el Boom!!!
Für die Straße den Boom!
Que cuando retumbe esta plena
Denn wenn dieser Beat dröhnt,
El bajo suena suena
dröhnt der Bass, dröhnt er.
Boom!!!
Boom!!!
Juan tunix suelta el Boom!!!
Juan Tunix, lass den Boom los!
Pa la calle el Boom!!!
Für die Straße den Boom!
Que cuando retumbe esta plena
Denn wenn dieser Beat dröhnt,
El bajo suena suena
dröhnt der Bass, dröhnt er.
Siente el power
Spüre die Power
Haciendo esas nalgas mover
Wie sie diese Pobacken bewegen lässt
Los mismos q tienen la compe en game over
Dieselben, die den Wettbewerb im Game Over haben
Venimos si
Wir kommen, ja
Rompiendo todos los partys (partys)
Und rocken alle Partys (Partys)
Y conduciendo la land rover
Und fahren den Land Rover
La primera en mi lista para q bailemos esta plena
Die Erste auf meiner Liste, damit wir diesen Beat tanzen
Te miro como bailas mientras la pista suena
Ich sehe dich an, wie du tanzt, während der Track läuft
Hmmm tiene fuego q me quema
Hmmm, sie hat Feuer, das mich verbrennt
Pero si toca yo me quemo pa llegar a ti nena
Aber wenn es sein muss, verbrenne ich mich, um zu dir zu gelangen, Baby.
Esto es pa bailarlo pegao
Das ist zum Tanzen da, ganz nah
Estamos haciendo un ritmo q suena exagerao
Wir machen einen Rhythmus, der übertrieben klingt
Seguimos bailando a lo oscuro envenenados
Wir tanzen weiter im Dunkeln, berauscht
Por los tragos mientras te susurro
Von den Drinks, während ich dir zuflüstere
Boom!!!
Boom!!!
Juan tunix suelta el Boom!!!
Juan Tunix, lass den Boom los!
Pa la calle el Boom!!!
Für die Straße den Boom!
Que cuando retumbe esta plena
Denn wenn dieser Beat dröhnt,
El bajo suena suena
dröhnt der Bass, dröhnt er.
Boom!!!
Boom!!!
Juan tunix suelta el Boom!!!
Juan Tunix, lass den Boom los!
Pa la calle el Boom!!!
Für die Straße den Boom!
Que cuando retumbe esta plena
Denn wenn dieser Beat dröhnt,
El bajo suena suena
dröhnt der Bass, dröhnt er.
Hmmm tiene fuego q me quema, quema, quema que me quema
Hmmm, sie hat Feuer, das mich verbrennt, verbrennt, verbrennt, das mich verbrennt
Pero si toca yo me quemo pa llegar a ti nena, nena que me quema
Aber wenn es sein muss, verbrenne ich mich, um zu dir zu gelangen, Baby, Baby, das mich verbrennt
Esto es pa bailarlo pegao
Das ist zum Tanzen da, ganz nah
Estamos haciendo un ritmo q suena exagerao
Wir machen einen Rhythmus, der übertrieben klingt
Seguimos bailando a lo oscuro envenenados
Wir tanzen weiter im Dunkeln, berauscht
Por los tragos mientras te susurro
Von den Drinks, während ich dir zuflüstere
Dj next
DJ Next
Suelta el boom!!
Lass den Boom los!
Que este ritmo esta pegao en los partys
Denn dieser Rhythmus ist auf den Partys angesagt
Boom!!!
Boom!!!
Este ritmo si suena exotico
Dieser Rhythmus klingt wirklich exotisch
Boom!!!
Boom!!!
Esto es pa bailarlo
Das ist zum Tanzen da
Pegao a lo oscuro
Eng umschlungen im Dunkeln
Y de los tragos bien envenenados
Und von den Drinks gut berauscht
Boom!!!
Boom!!!





Writer(s): Marcos Curiel, Noah Bernardo, Mark Daniels, Paul Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.