Lyrics and translation DaniLeigh - Monique

Monique

(Retro)
Okay, okay
Ice out the Rollie
Hmm, hmm
Roll down the streets (yeah)
This shit hard (hmm, hmm, hmm)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ice out the Rollie, roll down the streets
Flooded ′cause life is a beach (yeah)
You cannot hear me 'cause I′m out of reach (hey)
All type of designer, inspectin' my brief (yeah)
That's how I started my week (ooh), big money speech (yeah)
Nothin′ I′m talkin' is cheap (yeah)
I just might spin through your block in my Jeep
One more time, start me from the top
Ice out thе Rollie, roll down the streets
Flooded ′causе life is a beach (yeah)
You cannot hear me 'cause I′m out of reach (hey)
All type of designer, inspectin' my brief (yeah)
That′s how I started my week (ooh), big money speech (yeah)
Nothin' I'm talkin′ is cheap (yeah)
I just might spin through your block in my Jeep
Big money speech and my pockets Monique
Know we don′t speak
(Speak, Speak, speak, speak, speak, speak, ayy)
Tinted, all black, and my window,
Know you all cheap (cheap, cheap, cheap, cheap, cheap, cheap, cheap)
Everything fake, you a Ken doll
Start off my week (week, week, week, week, week, week, week, hmm)
Cuttin' off all you weak hoes (hoes)
I ain′t give a fuck like Lizzo
Keep it one hunnid like a C-note
That is OD (yeah)
Uh, run it on me (okay)
Hmm, drip-drip leak (drip-drip, drip-drip)
I'm an antique (okay I am)
Don′t flex, no Jeep (no, hahaha)
It ain't that deep (it ain′t that deep)
Yeah, skrrt off on beat (skrr, skrr)
Ayy, skrrt off, burn off, start off, ooh
Ice out the Rollie, roll down the streets
Flooded 'cause life is a beach (yeah)
You cannot hear me 'cause I′m out of reach (hey)
All type of designer, inspectin′ my brief (yeah)
That's how I started my week (ooh), big money speech (yeah)
Nothin′ I'm talkin′ is cheap (yeah)
I just might spin through your block in my Jeep
Big money speech and my pockets Monique
I see (yeah)
Uh, I see like my blinds (hmm, hmm)
I see (I see)
Uh, I see what I want to (yeah, yeah)
I see (I see)
Blind you with my bezel (yeah, uh)
Money fills up my schedule (yeah)
You ain't nothin′ special (yeah)
Flooded 'cause life is a beach (beach)
You cannot hear me 'cause I′m out of reach (uh, true)
That′s how I started my week, big money speech
Nothin' I′m talkin' is cheap
I just might spin through your block in my Jeep
Big money speech and my pockets Monique

Monique

(Rétro)
Okay, okay
Ma Rolex est sertie de diamants
Hmm, hmm
Rouler dans les rues (ouais)
Ce truc est dur (hmm, hmm, hmm)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ma Rolex est sertie de diamants, je roule dans les rues
Inondée parce que la vie est une plage (ouais)
Tu ne peux pas m'entendre parce que je suis hors de portée (hey)
Tout type de designer, j'inspecte mon brief (ouais)
C'est comme ça que j'ai commencé ma semaine (ooh), discours de grosse somme d'argent (ouais)
Rien de ce que je dis n'est bon marché (ouais)
J'ai peut-être juste besoin de faire un tour dans ton quartier avec ma Jeep
Encore une fois, recommence depuis le début
Ma Rolex est sertie de diamants, je roule dans les rues
Inondée parce que la vie est une plage (ouais)
Tu ne peux pas m'entendre parce que je suis hors de portée (hey)
Tout type de designer, j'inspecte mon brief (ouais)
C'est comme ça que j'ai commencé ma semaine (ooh), discours de grosse somme d'argent (ouais)
Rien de ce que je dis n'est bon marché (ouais)
J'ai peut-être juste besoin de faire un tour dans ton quartier avec ma Jeep
Discours de grosse somme d'argent et mes poches Monique
On sait qu'on ne se parle pas
(Parler, parler, parler, parler, parler, parler, ayy)
Teinté, tout noir, et ma fenêtre,
On sait que tu es tout cheap (cheap, cheap, cheap, cheap, cheap, cheap, cheap)
Tout est faux, tu es un Ken
Commencer ma semaine (semaine, semaine, semaine, semaine, semaine, semaine, semaine, hmm)
Couper tous ces faibles (faibles)
Je m'en fous comme Lizzo
Je garde ça à 100 comme un billet de 100 dollars
C'est OD (ouais)
Uh, lance-le sur moi (okay)
Hmm, goutte à goutte, fuite (goutte à goutte, goutte à goutte)
Je suis un antique (okay je suis)
Ne te la pètes pas, pas de Jeep (non, hahaha)
Ce n'est pas si profond (ce n'est pas si profond)
Ouais, skrrt au rythme (skrr, skrr)
Ayy, skrrt, brûle, commence, ooh
Ma Rolex est sertie de diamants, je roule dans les rues
Inondée parce que la vie est une plage (ouais)
Tu ne peux pas m'entendre parce que je suis hors de portée (hey)
Tout type de designer, j'inspecte mon brief (ouais)
C'est comme ça que j'ai commencé ma semaine (ooh), discours de grosse somme d'argent (ouais)
Rien de ce que je dis n'est bon marché (ouais)
J'ai peut-être juste besoin de faire un tour dans ton quartier avec ma Jeep
Discours de grosse somme d'argent et mes poches Monique
Je vois (ouais)
Uh, je vois comme mes stores (hmm, hmm)
Je vois (je vois)
Uh, je vois ce que je veux (ouais, ouais)
Je vois (je vois)
Je t'aveugle avec mon cadran (ouais, uh)
L'argent remplit mon emploi du temps (ouais)
Tu n'es rien de spécial (ouais)
Inondée parce que la vie est une plage (plage)
Tu ne peux pas m'entendre parce que je suis hors de portée (uh, vrai)
C'est comme ça que j'ai commencé ma semaine, discours de grosse somme d'argent
Rien de ce que je dis n'est bon marché
J'ai peut-être juste besoin de faire un tour dans ton quartier avec ma Jeep
Discours de grosse somme d'argent et mes poches Monique