Lyrics and translation DaniLeigh - Old Me

Old Me

You need to take your time if you really tryna know me
They tryna be Dani man these bitches tryna clone me
And I don't got the time got 'em looking at my Rollie
And if you fucking with me then you fucking with the old me
That's the old me, that's the old me
And I ain't fucking with nobody that still owes me
And people poppin outta nowhere like they know
You ain't the homie, you ain't the homie
Put it all in the past, letting go of the baggage
Every move I'm making now, I'm gonna do it happy
Lost so many friends that I used to call a family
Abra cadabra, they all faker than magic
It takes a lot to do this, and I still do this
Trying not to lose it, I'm going through it
They wanna see me change, they talking down my name
Just tryna make a name, hope you could do the same
You need to take your time if you really tryna know me
They tryna be Dani man these bitches tryna clone me
And I don't got the time got 'em looking at my Rollie
And if you fucking with me then you fucking with the old me
That's the old me, that's the old me
And I ain't fucking with nobody that still owes me
And people poppin outta nowhere like they know
You ain't the homie, you ain't the homie

Прежняя я

Тебе нужно время, если ты хочешь узнать меня по-настоящему
Они пытаются быть Dani, эти сучки пытаются меня клонировать
И у меня нет времени, они пялятся на мои Rolex
И если ты со мной, значит ты с той, какой я была раньше
Это прежняя я, это прежняя я
И я не общаюсь ни с кем, кто мне все еще должен
И люди появляются из ниоткуда, как будто мы знакомы
Ты не друг, ты не друг
Оставляю все в прошлом, избавляюсь от багажа
Каждый мой шаг теперь, я буду делать счастливо
Потеряла так много друзей, которых раньше считала семьей
Абракадабра, они все фальшивее, чем магия
Требуется много сил, чтобы делать это, и я все еще делаю это
Стараюсь не сломаться, я прохожу через это
Они хотят видеть, как я меняюсь, они говорят гадости за моей спиной
Просто пытаюсь сделать себе имя, надеюсь, ты сможешь сделать то же самое
Тебе нужно время, если ты хочешь узнать меня по-настоящему
Они пытаются быть Dani, эти сучки пытаются меня клонировать
И у меня нет времени, они пялятся на мои Rolex
И если ты со мной, значит ты с той, какой я была раньше
Это прежняя я, это прежняя я
И я не общаюсь ни с кем, кто мне все еще должен
И люди появляются из ниоткуда, как будто мы знакомы
Ты не друг, ты не друг