DaniLeigh - Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DaniLeigh - Wrong




Wrong
Faux pas
Why they always end up doin' wrong? (Wrong)
Pourquoi ils finissent toujours par faire des erreurs ? (Faux pas)
Tell me that you'll never do me wrong (Yeah)
Dis-moi que tu ne me feras jamais de mal (Oui)
Don't be hiding shit up in your phone
Ne cache rien dans ton téléphone
Know that you gon' miss me when I'm gone
Sache que tu me regretteras quand je serai partie
If I give you all my feelings in this song
Si je te donne tous mes sentiments dans cette chanson
Just promise that you'll never do me wrong
Promets juste que tu ne me feras jamais de mal
You know right from wrong and that shit wrong (That shit wrong, yeah)
Tu sais la différence entre le bien et le mal et c'est faux (C'est faux, oui)
Know that you gon' miss me when I'm gone
Sache que tu me regretteras quand je serai partie
Boy, don't do me wrong 'cause now I'm used to you (Yeah)
Chéri, ne me fais pas de mal parce que maintenant je suis habituée à toi (Oui)
It's hard for me to open up to someone new
Il est difficile pour moi de m'ouvrir à quelqu'un de nouveau
I always give my heart and in the end, I lose
Je donne toujours mon cœur et à la fin, je perds
It's not me, it must be the type of niggas I choose
Ce n'est pas moi, c'est le genre de mecs que je choisis
I know, I know just what I want
Je sais, je sais ce que je veux
I say this while I spark a blunt
Je le dis pendant que j'allume un joint
I know you wanna stay with me
Je sais que tu veux rester avec moi
But fuck up then we history
Mais si tu te plantes, on en est fini
This bullshit happens all the time
Cette merde arrive tout le temps
These niggas, they so outta line
Ces mecs, ils sont tellement hors de contrôle
You fuck this up, don't call me crying
Si tu foires ça, ne m'appelle pas en pleurant
'Cause this real-life can't press rewind
Parce que dans la vraie vie, on ne peut pas revenir en arrière
Why they always end up doin' wrong? (Wrong)
Pourquoi ils finissent toujours par faire des erreurs ? (Faux pas)
Tell me that you'll never do me wrong (Yeah)
Dis-moi que tu ne me feras jamais de mal (Oui)
Don't be hiding shit up in your phone (In your phone)
Ne cache rien dans ton téléphone (Dans ton téléphone)
Know that you gon' miss me when I'm gone (When I'm gone)
Sache que tu me regretteras quand je serai partie (Quand je serai partie)
If I give you all my feelings in this song (In this song)
Si je te donne tous mes sentiments dans cette chanson (Dans cette chanson)
Just promise that you'll never do me wrong (Do me wrong)
Promets juste que tu ne me feras jamais de mal (Me faire du mal)
You know right from wrong and that shit wrong (That shit wrong)
Tu sais la différence entre le bien et le mal et c'est faux (C'est faux)
Know that you gon' miss me when I'm gone (Yeah, yeah, yeah)
Sache que tu me regretteras quand je serai partie (Oui, oui, oui)
Boy don't do me wrong 'cause now I'm used to you (Yeah)
Chéri, ne me fais pas de mal parce que maintenant je suis habituée à toi (Oui)
It's hard for me to open up to someone new
Il est difficile pour moi de m'ouvrir à quelqu'un de nouveau
I always give my heart and in the end, I lose
Je donne toujours mon cœur et à la fin, je perds
It's not me, it must be the type of niggas I choose
Ce n'est pas moi, c'est le genre de mecs que je choisis
I know, I know just what I want
Je sais, je sais ce que je veux
I say this while I spark a blunt
Je le dis pendant que j'allume un joint
I know you wanna stay with me
Je sais que tu veux rester avec moi
But fuck up then we history
Mais si tu te plantes, on en est fini
This bullshit happens all the time
Cette merde arrive tout le temps
These niggas, they so outta line
Ces mecs, ils sont tellement hors de contrôle
You fuck this up, don't call me crying
Si tu foires ça, ne m'appelle pas en pleurant
'Cause this real-life can't press rewind
Parce que dans la vraie vie, on ne peut pas revenir en arrière






Attention! Feel free to leave feedback.