Lyrics and translation Daniel - Eu Me Amarrei
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
(no
seu
coração)
Je
me
suis
attaché
(à
ton
cœur)
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei-rrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Eu
me
amarrei-rrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei,
no
quê?
(Eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché,
à
quoi
? (Je
me
suis
attaché)
(Eu
me
amarrei
no
seu
coração)
(Je
me
suis
attaché
à
ton
cœur)
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Ela
me
agarra
Elle
m'enlace
Num
chamego
tão
gostoso
Dans
une
caresse
si
douce
O
meu
corpo
pega
fogo
Mon
corps
s'enflamme
É
demais
essa
mulher
C'est
incroyable
cette
femme
Chora
a
sanfona
L'accordéon
pleure
E
eu
ali
grudado
nela
Et
moi,
je
suis
collé
à
elle
A
noite
inteira
um
rela-rela
Toute
la
nuit
un
"rela-rela"
E
é
isso
que
ela
quer
Et
c'est
ce
qu'elle
veut
Eu
me
amarrei-rrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
(no
quê?)
Je
me
suis
attaché
(à
quoi
?)
(Eu
me
amarrei
no
seu
coração)
(Je
me
suis
attaché
à
ton
cœur)
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Eu
me
amarrei-rrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(quero
ouvir,
quero
ouvir!)
Je
me
suis
attaché
(je
veux
entendre,
je
veux
entendre
!)
(Eu
me
amarrei)
no
seu
coração
(Je
me
suis
attaché)
à
ton
cœur
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Eu
ganho
um
beijo
Je
reçois
un
baiser
Num
cantinho
escondidinho
Dans
un
coin
caché
Ela
fala
bem
baixinho
Elle
murmure
à
voix
basse
Seu
desejo
de
mulher
Son
désir
de
femme
Suor
pingando
La
sueur
coule
Feito
tampa
de
panela
Comme
le
couvercle
d'une
casserole
Xonado,
gamado
nela
Fou
amoureux,
fou
d'elle
E
é
isso
que
ela
quer
Et
c'est
ce
qu'elle
veut
Eu
me
amarrei-rrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
(eu
quero
ouvir!)
Je
me
suis
attaché
(je
veux
entendre
!)
(Eu
me
amarrei
no
seu
coração)
(Je
me
suis
attaché
à
ton
cœur)
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Eu
me
amarrei-rrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
no
seu
coração
Je
me
suis
attaché
à
ton
cœur
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Eu
ganho
um
beijo
Je
reçois
un
baiser
Num
cantinho
escondidinho
Dans
un
coin
caché
Ela
fala
bem
baixinho
Elle
murmure
à
voix
basse
Seu
desejo
de
mulher
Son
désir
de
femme
Suor
pingando
La
sueur
coule
Feito
tampa
de
panela
Comme
le
couvercle
d'une
casserole
Xonado,
gamado
nela
Fou
amoureux,
fou
d'elle
E
é
isso
que
ela
quer
Et
c'est
ce
qu'elle
veut
Eu
me
amarrei-rrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
(no
quê,
no
quê?)
Je
me
suis
attaché
(à
quoi,
à
quoi
?)
(Eu
me
amarrei
no
seu
coração)
(Je
me
suis
attaché
à
ton
cœur)
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Eu
me
amarrei
Je
me
suis
attaché
Tô
amarrado
nessa
paixão
Je
suis
attaché
à
cette
passion
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(no
seu
coração)
Je
me
suis
attaché
(à
ton
cœur)
(Eu
me
amarrei)
(Je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Eu
me
amarrei
(eu
me
amarrei)
Je
me
suis
attaché
(je
me
suis
attaché)
Tenho
vocês
no
meu
coração
Je
vous
ai
dans
mon
cœur
Rate the translation
1
Quando o Coração Se Apaixona
2 Pout Pourri: Rosto Molhado / Pode Passar O Rodo / Peão Apaixonado
3 Show de Bola
4 A gata do milênio
5 Paz do Meu Amor - Prelúdio nº2
6 Porto Solidão
7 Adoro Amar Você
8 Pou Pourri: La Puerta / Corazon Partio
9 Pout Pourri : Alguém / Minha Estrela Perdida
10 Fricote
11 Te Amo Cada Vez Mais [To Love You More]
12 Vai Dar Samba
13 Que Era Eu
14 Seus Beijos
15 Estou Apaixonado (Estoy Enamorado)
16 Tocando em Frente
17 Verde Vinho (Griechischer Wein)
18 Eu Me Amarrei
19 Pra Falar a Verdade
20 Vou Levando a Vida
21 Um Beijo pra Me Enlouquecer
22 Dengo
23 Só Seu Amor Não Vai Embora
24 A Jiripoca Vai Piar
25 A Loira do Carro Branco
26 Fogo de Amor - Música Incidental: Soy Loco por Ti América
27 Pout Pourri: Só dá Você Na Minha Vida / Com Qual Carícia
2 Pout Pourri: Rosto Molhado / Pode Passar O Rodo / Peão Apaixonado
3 Show de Bola
4 A gata do milênio
5 Paz do Meu Amor - Prelúdio nº2
6 Porto Solidão
7 Adoro Amar Você
8 Pou Pourri: La Puerta / Corazon Partio
9 Pout Pourri : Alguém / Minha Estrela Perdida
10 Fricote
11 Te Amo Cada Vez Mais [To Love You More]
12 Vai Dar Samba
13 Que Era Eu
14 Seus Beijos
15 Estou Apaixonado (Estoy Enamorado)
16 Tocando em Frente
17 Verde Vinho (Griechischer Wein)
18 Eu Me Amarrei
19 Pra Falar a Verdade
20 Vou Levando a Vida
21 Um Beijo pra Me Enlouquecer
22 Dengo
23 Só Seu Amor Não Vai Embora
24 A Jiripoca Vai Piar
25 A Loira do Carro Branco
26 Fogo de Amor - Música Incidental: Soy Loco por Ti América
27 Pout Pourri: Só dá Você Na Minha Vida / Com Qual Carícia
Attention! Feel free to leave feedback.