Daniel - Gita (Live At Cine São José - Brotas/SP) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel - Gita (Live At Cine São José - Brotas/SP)




Às vezes você me pergunta
Иногда вы спрашиваете меня,
Por que é que eu sou tão calado
Почему я так молчалив
Não falo de amor quase nada
Не я говорю о любви почти ничего
Nem fico sorrindo ao teu lado
Ни я, улыбаясь, к твоей стороне
Você pensa em mim toda hora
Вы думаете, на меня все время
Me come, me cospe, me deixa
Ест меня, мне плевать, мне оставляет
Talvez você não entenda
Может быть, вы не понимаете
Mas hoje eu vou lhe mostrar
Но сегодня я покажу вам
Eu sou a luz das estrelas
Я-свет звезд
Eu sou a cor do luar
Я цвет лунный свет
Eu sou as coisas da vida
Я вещи в жизни
Eu sou o medo de amar
Я боюсь любить
Eu sou o medo do fraco
Я страх слабого
A força da imaginação
Сила воображения
O blefe do jogador
Блеф игрока
Eu sou, eu fui, eu vou
Я, я, я буду
Gita! Gita! Gita!
- Гита! - Гита! - Гита!
Gita! Gita!
- Гита! - Гита!
Eu sou o seu sacrifício
Я ваша жертва
A placa de contra-mão
Доска от-руки
O sangue no olhar do vampiro
Кровь на взгляд вампира
E as juras de maldição
И ... проклятие
Eu sou a vela que acende
Я-свеча, что горит
Eu sou a luz que se apaga
Я есмь свет, который гаснет
Eu sou a beira do abismo
Я над пропастью
Eu sou o tudo e o nada
Я все и ничего
Por que você me pergunta?
Почему вы меня спрашиваете?
Perguntas não vão lhe mostrar
Вопросы не будут показывать вам
Que eu sou feito da terra
Что я делаюсь земли
Do fogo, da água e do ar
Огня, воды и воздуха
Você me tem todo dia
Вы меня каждый день
Mas não sabe se é bom ou ruim
Но не знаю, хорошо это или плохо
Mas saiba que eu estou em você
Но знайте, что я в вас
Mas você não está em mim.
Но вы не меня.
Das telhas eu sou o telhado
Плитки я крыша
A pesca do pescador
Рыбалка рыбака
A letra A tem meu nome
Буква " а есть мое имя
Dos sonhos eu sou o amor
Из мечты я любовь
Eu sou a dona de casa
Я-домохозяйка
Nos pegue pagues do mundo
Нас возьмите pagues мира
Eu sou a mão do carrasco
Я руку палача
Sou raso, largo, profundo
Я мелкая, широкая, глубокая
Gita! Gita! Gita!
- Гита! - Гита! - Гита!
Gita! Gita!
- Гита! - Гита!
Eu sou a mosca da sopa
Я к лету-суп
E o dente do tubarão
И зуб акулы
Eu sou os olhos do cego
Я глаза слепых,
E a cegueira da visão
И слепоту зрения
Eu! Mas eu sou o amargo da língua
Я! Но я горький язык
A mãe, o pai e o avô
Мама, папа и дедушка
O filho que ainda não veio
Ребенку, который еще не пришел
O início, o fim e o meio
Начало, конец и середину
O início, o fim e o meio
Начало, конец и середину
Eu sou o início
Я начала
O fim e o meio
Конец и середина
Eu sou o início
Я начала
O fim e o meio
Конец и середина





Writer(s): PAULO SOUZA, RAUL SEIXAS

Daniel - Daniel In Concert: Em Brotas (Live)
Album
Daniel In Concert: Em Brotas (Live)
date of release
23-10-2015

1 Amizade Sincera (Live At Cine São José - Brotas/SP)
2 O Menino da Gaita (El Chico de la Armónica) (Live At Cine São José - Brotas/SP)
3 Como Vai Você / Sonhos / Impossível Acreditar Que Perdi Você (Live At Cine São José - Brotas/SP)
4 Da-Me Da-Me (Live At Cine São José - Brotas/SP)
5 Não Precisa Perdão (Live At Cine São José - Brotas/SP)
6 Filho do Mato (Live At Cine São José - Brotas/SP)
7 O Último Julgamento (Live At Cine São José - Brotas/SP)
8 Paixão Caipira (Live At Cine São José - Brotas/SP)
9 Amor I Love You (Live At Cine São José - Brotas/SP)
10 Romaria (Live At Cine São José - Brotas/SP)
11 Tantinho (Live At Cine São José - Brotas/SP)
12 Cheia de Charme (Live At Cine São José - Brotas/SP)
13 Dona do Meu Destino (Live At Cine São José - Brotas/SP)
14 O Menino da Porteira (Live At Cine São José - Brotas/SP)
15 Chuvas de Verão (Live At Cine São José - Brotas/SP)
16 Gita (Live At Cine São José - Brotas/SP)
17 Querida (Live At Cine São José - Brotas/SP)
18 Apenas Mais uma de Amor (Live At Cine São José - Brotas/SP)
19 Embora (Live At Cine São José - Brotas/SP)
20 Primavera (Vai Chuva) (Live At Cine São José - Brotas/SP)
21 Voa Liberdade (Live At Cine São José - Brotas/SP)
22 A Paz (Heal the World) (Live At Cine São José - Brotas/SP)
23 Manhãs de Setembro (Live At Cine São José - Brotas/SP)
24 Muda (Live At Cine São José - Brotas/SP)
25 Toda Forma de Amor (Live At Cine São José - Brotas/SP)
26 Hino Municipal de Brotas (Live At Cine São José - Brotas/SP)
27 Será (Live At Cine São José - Brotas/SP)
28 Declaração de Amor / Estou Apaixonado / Adoro Amar Você / Te Amo Cada Vez Mais / Os Amantes (Live At Cine São José - Brotas/SP)

Attention! Feel free to leave feedback.