Daniel - Um Beijo pra Me Enlouquecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel - Um Beijo pra Me Enlouquecer




Um Beijo pra Me Enlouquecer
Un Baiser pour Me Rendre Fou
Simbora, é na palma da mão
Allez, c'est dans la paume de ma main
As vezes perto de você
Parfois près de toi
Eu juro não consigo ver
Je jure que je ne peux pas voir
Que existem outras pessoas além de você
Qu'il y a d'autres personnes que toi
E esse seu sorriso então
Et ton sourire alors
É fogo no meu coração
C'est le feu dans mon cœur
A coisa mais bonita nesta festa de peão
La chose la plus belle dans cette fête de cow-boys
Eu escrevi seu nome no meu chapéu
J'ai écrit ton nom sur mon chapeau
A estrela mais linda brilha no meu céu
La plus belle étoile brille dans mon ciel
Me um beijo pra me enlouquecer
Donne-moi un baiser pour me rendre fou
Eu escrevi seu nome no meu chapéu
J'ai écrit ton nom sur mon chapeau
A estrela mais linda brilha no meu céu
La plus belle étoile brille dans mon ciel
Você um beijo pra me enlouquecer
Tu m'as donné un baiser pour me rendre fou
Simbora
Allez
Um laço forte a me laçar
Un nœud serré qui me lasso
Fiquei preso no seu olhar
Je suis resté coincé dans ton regard
Um coice foi seu beijo doce pra me derubar
Un coup de pied a été ton doux baiser pour me faire tomber
Festa no meu coração
Fête dans mon cœur
Rodeio de amor e paixão
Rodeo d'amour et de passion
Você chegou, montou e domou pra sempre este peão
Tu es arrivé, tu as monté et tu as dompté ce cow-boy pour toujours
Eu escrevi seu nome no meu chapéu
J'ai écrit ton nom sur mon chapeau
A estrela mais linda brilha no meu céu
La plus belle étoile brille dans mon ciel
Me um beijo pra me enlouquecer
Donne-moi un baiser pour me rendre fou
Eu escrevi seu nome no meu chapéu
J'ai écrit ton nom sur mon chapeau
A estrela mais linda brilha no meu céu
La plus belle étoile brille dans mon ciel
Você um beijo pra me enlouquecer
Tu m'as donné un baiser pour me rendre fou
Simbora
Allez
Quero ouvir
Je veux entendre
Um laço forte a me laçar
Un nœud serré qui me lasso
Fiquei preso no seu olhar
Je suis resté coincé dans ton regard
Um coice foi seu beijo doce pra me derubar
Un coup de pied a été ton doux baiser pour me faire tomber
Festa no meu coração
Fête dans mon cœur
Rodeio de amor e paixão
Rodeo d'amour et de passion
Você chegou, montou e domou pra sempre este peão
Tu es arrivé, tu as monté et tu as dompté ce cow-boy pour toujours
Vai
Vas-y
(Eu escrevi seu nome no meu chapéu)
(J'ai écrit ton nom sur mon chapeau)
(A estrela mais linda brilha no meu céu)
(La plus belle étoile brille dans mon ciel)
Me um beijo pra me enlouquecer
Donne-moi un baiser pour me rendre fou
Eu escrevi seu nome no meu chapéu
J'ai écrit ton nom sur mon chapeau
A estrela mais linda brilha no meu céu
La plus belle étoile brille dans mon ciel
Você um beijo pra me enlouquecer
Tu m'as donné un baiser pour me rendre fou
Eu escrevi (seu nome) simbora (no meu chapéu)
J'ai écrit (ton nom) allez (sur mon chapeau)
Na palma da mão
Dans la paume de ma main
(A estrela mais linda) brilha no meu céu
(La plus belle étoile) brille dans mon ciel
Me um beijo pra me enlouquecer
Donne-moi un baiser pour me rendre fou
Eu escrevi seu nome no meu chapéu
J'ai écrit ton nom sur mon chapeau
A estrela mais linda brilha no meu céu
La plus belle étoile brille dans mon ciel
Você um beijo pra me enlouquecer
Tu m'as donné un baiser pour me rendre fou
Goiania
Goiania





Writer(s): Geraldo Antonio De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.