É tudo o que eu queria - Daniel translation in French

É tudo o que eu queria

Eu tenho um recado pra te dar
Oi, to te ligando pra te deixar um recado importante
Vou falar a verdade
Juro somente a verdade
Nada mais que a verdade pra você
É já faz um tempo que eu não me apaixono assim
Confesso tão bobo, tão lindo, perfeito
Parece que nasceu pra mim
Eu vejo nos teus olhos tudo o que eu queria
Eu vejo em você
Enxergo a minha vida
É tudo tão perfeito
Sem essa de ilusão
Sim, é claro parece que você é a dona do meu coração
Tudo o que eu mais queria agora era estar com você
Mas calma, relaxa que daqui a pouco eu to chegando aí só pra te ver
Olhar nos teus olhos
Beijar tua boca e dizer que
Tudo o que eu mais queria agora era estar com você
Mas calma relaxa que daqui a pouco eu to chegando aí só pra te ver
Olhar nos teus olhos
Beijar tua boca e dizer
Eu amo você
Eu estou muito feliz por amar você
Eu vejo nos teus olhos tudo o que eu queria
Eu vejo em você
Enxergo a minha vida
É tudo tão perfeito
Sem essa de ilusão
Sim, é claro parece que você é dona do meu coração
Tudo o que eu mais queria agora era estar com você
Mas calma, relaxa que daqui a pouco eu to chegando aí só pra te ver
Olhar nos teus olhos
Beijar tua boca e dizer
Tudo o que eu mais queria agora era estar com você
Mas calma, relaxa que daqui a pouco eu to chegando aí só pra te ver
Olhar nos teus olhos
Beijar tua boca e dizer
Eu amo você
Eu estou muito feliz por amar você

C'est tout ce que je voulais

J'ai un message à te donner
Salut, je t'appelle pour te laisser un message important
Je vais dire la vérité
Je jure que c'est la vérité
Rien de plus que la vérité pour toi
Cela fait un moment que je ne suis pas tombé amoureux comme ça
J'avoue, c'est tellement bête, tellement beau, parfait
On dirait que tu es né pour moi
Je vois dans tes yeux tout ce que je voulais
Je te vois
J'imagine ma vie
Tout est tellement parfait
Pas d'illusions
Oui, c'est clair, on dirait que tu es la maîtresse de mon cœur
Tout ce que je voulais maintenant, c'est être avec toi
Mais calme-toi, détends-toi, je suis presque là, je viens te voir
Regarder dans tes yeux
Embrasser tes lèvres et dire que
Tout ce que je voulais maintenant, c'est être avec toi
Mais calme-toi, détends-toi, je suis presque là, je viens te voir
Regarder dans tes yeux
Embrasser tes lèvres et dire
Je t'aime
Je suis tellement heureux de t'aimer
Je vois dans tes yeux tout ce que je voulais
Je te vois
J'imagine ma vie
Tout est tellement parfait
Pas d'illusions
Oui, c'est clair, on dirait que tu es la maîtresse de mon cœur
Tout ce que je voulais maintenant, c'est être avec toi
Mais calme-toi, détends-toi, je suis presque là, je viens te voir
Regarder dans tes yeux
Embrasser tes lèvres et dire
Tout ce que je voulais maintenant, c'est être avec toi
Mais calme-toi, détends-toi, je suis presque là, je viens te voir
Regarder dans tes yeux
Embrasser tes lèvres et dire
Je t'aime
Je suis tellement heureux de t'aimer