Daniel - Star to Trace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel - Star to Trace




Star to Trace
Une étoile à suivre
I′ve never been a star to trace
Je n'ai jamais été une étoile à suivre
He said with an endearing grace
Il a dit avec une grâce attachante
When ever I saw I'm feeling glad
Chaque fois que je voyais que je me sentais heureux
I thought it′s time for me for feeling bad
Je pensais qu'il était temps pour moi de me sentir mal
They say it only needs just one touch
On dit qu'il ne faut qu'un seul toucher
So I don't like speaking much
Alors je n'aime pas beaucoup parler
It's because I choose to keep and wait
C'est parce que je choisis de garder et d'attendre
That I always end up running late
Que je finis toujours par arriver en retard
I′ve been told that you have to bleed
On m'a dit qu'il faut saigner
So that one day you can say you lived
Pour pouvoir dire un jour qu'on a vécu
They said no stars were made for chases
Ils ont dit qu'aucune étoile n'était faite pour être poursuivie
They′re only leaving traces
Elles ne laissent que des traces
It's because I hope for things to change
C'est parce que j'espère que les choses changeront
That I find myself out of range
Que je me retrouve hors de portée
For just a chance that she will see me then
Pour une chance qu'elle me voie alors
I′m getting up and try again
Je me lève et j'essaye à nouveau
It's because I believe that love exist
C'est parce que je crois que l'amour existe
That I search it where it′s expected least
Que je le cherche on s'y attend le moins
For just the chance to make it worth my while
Pour une chance de le rendre valable
I try to end up with a big big smile
J'essaie de finir avec un grand sourire






Attention! Feel free to leave feedback.