Lyrics and translation Daniel Adomako - Non siamo eterni

Non siamo eterni

Penso a quanti giorni sono stato
Senza dirti che sei tutto per me
Ma a volte capita di camminare in bilico tra dubbi
E nostalgia anche a te.
E quanti giorni come fossero dei guai
Sogni irrealizzabili.

Non siamo eterni
Siamo un viaggio da rivivere
Sorrisi e pianti
Che voglio condividere con te, lo sai
A volte siamo stanchi di emozioni intermittenti si.
E se adesso tu vuoi star con me io vivo
L'impossibile.

Ora che passeggiamo tra i rumori di ogni
Sabato in città
Io e te
Ma dirsi ti amo è un'abitudine che non si può
Trovare dentro un bar, eh no allontaniamo
Quei tormenti inutili
Viaggiamo più lontano.

Non siamo eterni
Siamo un viaggio da rivivere
Sorrisi e pianti
Che voglio condividere con te, lo sai
A volte siamo stanchi di emozioni intermittenti si.
E se adesso tu vuoi star con me io vivo
L'impossibile.

Ooh ooh.

Non siamo eterni siamo un viaggio
Da rivivere io che adesso voglio star con te
Penso a quanti giorni sono stato
Senza dirti che sei tutto.

Мы не вечны

Я думаю о том, сколько дней прошло,
Не сказав тебе, что ты для меня всё.
Но иногда случается ходить по краю между сомнениями
И ностальгией, даже тебе.
И сколько дней, словно неприятности,
Нереализованные мечты.

Мы не вечны,
Мы - путешествие, которое стоит пережить заново.
Улыбки и слёзы,
Которыми я хочу поделиться с тобой, ты знаешь.
Иногда мы устаем от прерывистых эмоций, да.
И если сейчас ты хочешь быть со мной, я живу
Невозможным.

Теперь, когда мы гуляем среди шума каждой
Субботы в городе,
Я и ты.
Но говорить "Я люблю тебя" - это привычка, которую не найти
В баре, eh нет, прогоним прочь
Эти бесполезные терзания,
Отправимся в путешествие подальше.

Мы не вечны,
Мы - путешествие, которое стоит пережить заново.
Улыбки и слёзы,
Которыми я хочу поделиться с тобой, ты знаешь.
Иногда мы устаем от прерывистых эмоций, да.
И если сейчас ты хочешь быть со мной, я живу
Невозможным.

О-о-о.

Мы не вечны, мы - путешествие,
Которое стоит пережить заново, я, который сейчас хочет быть с тобой.
Я думаю о том, сколько дней прошло,
Не сказав тебе, что ты - всё.