Daniel Agostini - Donde Estarás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Agostini - Donde Estarás




Donde Estarás
Где ты будешь
Porque no estás cuando te llamo, o es tu mamá que no me
Почему тебя нет, когда я звоню, или это твоя мама не
Quiere pasar, de que nos sirve estar jugando a un gran amor
хочет передать трубку? Что толку играть в большую любовь,
Que no se puede ocultar, si tu bien sabes que te extraño,
Которую невозможно скрыть, если ты знаешь, что я скучаю,
Y me pregunto si volverás, no te das cuenta que te amo
И спрашиваю себя, вернёшься ли ты. Разве ты не понимаешь, что я люблю тебя,
Que sin tu amor no puedo más
Что без твоей любви я больше не могу.
Donde estarás, cuando te nombro
Где ты будешь, когда я произношу твое имя?
Quisiera que vuelvas, aquí es tu lugar
Я хочу, чтобы ты вернулась, здесь твое место.
Quiero que estés porque te extraño, y pasan los años
Я хочу, чтобы ты была рядом, потому что я скучаю, и проходят годы,
Y no volvera... as amor
А любовь не возвращается...
Si tu bien sabes que extraño
Ведь ты знаешь, что я скучаю,
Y me pregunto si volverás
И спрашиваю себя, вернёшься ли ты.
No te das cuenta que te amo
Разве ты не понимаешь, что я люблю тебя,
Que sin tu amor no puedo mas.
Что без твоей любви я больше не могу.
Donde estarás, cuando te nombro
Где ты будешь, когда я произношу твое имя?
Quisiera que vuelvas, aquí es tu lugar
Я хочу, чтобы ты вернулась, здесь твое место.
Quiero que estés por que extraño, y pasan los años
Я хочу, чтобы ты была рядом, потому что я скучаю, и проходят годы,
Y no volverás.
И ты не вернёшься.
Donde estarás, cuando te nombro
Где ты будешь, когда я произношу твое имя?
Quisiera que vuelvas, aquí es tu lugar
Я хочу, чтобы ты вернулась, здесь твое место.
Quiero que estés por que extraño, y pasan los años
Я хочу, чтобы ты была рядом, потому что я скучаю, и проходят годы,
Y no volverás, amor. Donde, donde estarás, mi amor.
И ты не вернёшься, любовь моя. Где, где ты будешь, любовь моя?





Writer(s): Anibal Ceferino Cepeda, Daniel Javier Agostini


Attention! Feel free to leave feedback.