Lyrics and translation Daniel Agostini - Mis Esperanzas

Mis Esperanzas

No se no se
Cuanto tiempo mas podre
Esperar así
A que seas para mi
Soñe
Que te enamorarias
De quien hoy
Canta esta melodia
Y hoy se que es imposible
Que me quieras
Por que
Se que hay otro hombre
Que te espera
Y hoy que es imposible
Que me quieras
Por que
Se que hay otro hombre
Que te espera
Mis esperanzas
De poder estar contigo
Ya no me alcanzan
Ni con solo ser tu amigo
Mis esperanzas
De poder estar contigo
Ya no me alcanzan
Con solo ser tu amigo
Nooooo
Yo siempre te ame
Te amare
Tan solo mi amooor
No se no se
Si el culpable fui yo
De enamorarme asi
De amarte tanto asi
Y hoy
Se que es imposible
Que me quieras
Por que
Se que hay otro hombre
Que te espera
Mis esperanzas
De poder estar contigo
Ya no me alcanzan
Ni con solo ser tu amigo
Mis esperanzas de poder
Estar contigo
Ya no me alcanzan
Ni con solo ser tu amigo
Mis esperanzas
Poder estar contigo
Ya no me alcanzan
Ni con solo ser tu amigo
Mis esperanzas
Noooo
Mis esperanzas poder
Estar contigo
Ya no me alcanzan
Ni con solo ser tu amigo

Mes Espoirs

Je ne sais pas, je ne sais pas
Combien de temps encore puis-je
Attendre comme ça
Que tu sois pour moi
J'ai rêvé
Que tu tomberais amoureuse
De celui qui aujourd'hui
Chante cette mélodie
Et aujourd'hui je sais que c'est impossible
Que tu m'aimes
Parce que
Je sais qu'il y a un autre homme
Qui t'attend
Et aujourd'hui je sais que c'est impossible
Que tu m'aimes
Parce que
Je sais qu'il y a un autre homme
Qui t'attend
Mes espoirs
De pouvoir être avec toi
Ne me suffisent plus
Même en étant juste ton ami
Mes espoirs
De pouvoir être avec toi
Ne me suffisent plus
En étant juste ton ami
Noooooo
Je t'ai toujours aimé
Je t'aimerai
Seulement mon amour
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si j'en suis le coupable
De tomber amoureux comme ça
De t'aimer autant comme ça
Et aujourd'hui
Je sais que c'est impossible
Que tu m'aimes
Parce que
Je sais qu'il y a un autre homme
Qui t'attend
Mes espoirs
De pouvoir être avec toi
Ne me suffisent plus
Même en étant juste ton ami
Mes espoirs de pouvoir
Être avec toi
Ne me suffisent plus
Même en étant juste ton ami
Mes espoirs
Pouvoir être avec toi
Ne me suffisent plus
Même en étant juste ton ami
Mes espoirs
Noooo
Mes espoirs de pouvoir
Être avec toi
Ne me suffisent plus
Même en étant juste ton ami