Daniel Agostini - Quiero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Agostini - Quiero




Quiero
Je veux
Quiero despertar contigo cada mañana
Je veux me réveiller avec toi chaque matin
Y que me digas al oído cuanto me amas.
Et que tu me dises à l'oreille combien tu m'aimes.
Quiero tenerte en mis brazos, sentir el fuego de tu mirada.
Je veux te serrer dans mes bras, sentir le feu de ton regard.
Ser el agua te roza cuando te mojas la cara.
Être l'eau qui te touche quand tu te mouilles le visage.
Quiero que al cerrar los ojos compartas mi almohada.
Je veux qu'en fermant les yeux, tu partages mon oreiller.
Llamar a las puertas de tu amor y que me abras.
Frapper aux portes de ton amour et que tu m'ouvres.
Quiero estar en cada una de tus palabras.
Je veux être dans chacune de tes paroles.
Ser la brisa que te roza cuando te asomas a la ventana
Être la brise qui te caresse quand tu te penches à la fenêtre
que algún día me amarás y que tus besos para tan solo serán.
Je sais qu'un jour tu m'aimeras et que tes baisers ne seront que pour moi.
que algún día me amarás, te juro vida mía que lo voy a lograr
Je sais qu'un jour tu m'aimeras, je te jure ma vie que je vais y arriver.
que algún día me amarás y que tus besos para tan solo serán.
Je sais qu'un jour tu m'aimeras et que tes baisers ne seront que pour moi.
que algún día me amarás, te juro vida mía que lo voy a lograr
Je sais qu'un jour tu m'aimeras, je te jure ma vie que je vais y arriver.
Quiero que al cerrar los ojos compartas mi almohada
Je veux qu'en fermant les yeux, tu partages mon oreiller.
Llamar a las puertas de tu amor y que me abras
Frapper aux portes de ton amour et que tu m'ouvres.
Quiero estar en cada una de tus palabras.
Je veux être dans chacune de tes paroles.
Ser la brisa que te roza cuando te asomas a la ventana
Être la brise qui te caresse quand tu te penches à la fenêtre
que algún día me amarás y que tus besos para tan solo serán
Je sais qu'un jour tu m'aimeras et que tes baisers ne seront que pour moi.
que algún día me amarás, te juro vida mía que lo voy a lograr.
Je sais qu'un jour tu m'aimeras, je te jure ma vie que je vais y arriver.
que algún día me amarás y que tus besos para tan solo serán
Je sais qu'un jour tu m'aimeras et que tes baisers ne seront que pour moi.
que algún día me amarás, te juro vida mía que lo voy a lograr
Je sais qu'un jour tu m'aimeras, je te jure ma vie que je vais y arriver.
que algún día me amarás y que tus besos para tan solo serán
Je sais qu'un jour tu m'aimeras et que tes baisers ne seront que pour moi.
que algún día me amarás, te juro vida mía que lo voy a lograr
Je sais qu'un jour tu m'aimeras, je te jure ma vie que je vais y arriver.
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non





Writer(s): Daniel Agostini, Martin Salinas, Maximiliano Avila


Attention! Feel free to leave feedback.