Lyrics and translation Daniel Agostini - Ya Me Voy

Ya Me Voy

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Te pregunto una vez más
Si me quieres olvidar
Y cada quien por su camino
O prefieres continuar
Sabes bien te puedo amar
Con todo, todo mi cariño

Todo el tiempo voy a cuidarte
Y si me dices con un beso
Hasta el fin te puedo amar

Todo el tiempo voy a alejarme
Y si no quieres mi cariño
Hoy te dejo en soledad

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Todo el tiempo voy a cuidarte
Y si me dices con un beso
Hasta el fin te puedo amar

Todo el tiempo voy a alejarme
Y si no quieres mi cariño
Hoy te dejo en soledad

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Ya me voy
En este momento
Ya no estoy
Para perder tiempo
Me dices si me quieres
O te tengo que olvidar

Oh, no
Oh, no
Oh, no

Je m'en vais

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Je te pose la question une fois de plus
Si tu veux m'oublier
Et que chacun prenne son chemin
Ou préfères-tu continuer ?
Tu sais bien que je peux t'aimer
Avec tout, tout mon amour

Je vais toujours prendre soin de toi
Et si tu me le dis avec un baiser
Je peux t'aimer jusqu'à la fin

Je vais toujours m'éloigner
Et si tu ne veux pas de mon amour
Je te laisse seule aujourd'hui

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Je vais toujours prendre soin de toi
Et si tu me le dis avec un baiser
Je peux t'aimer jusqu'à la fin

Je vais toujours m'éloigner
Et si tu ne veux pas de mon amour
Je te laisse seule aujourd'hui

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Je m'en vais
En ce moment
Je ne suis plus là
Pour perdre du temps
Dis-moi si tu m'aimes
Ou dois-je t'oublier ?

Oh, non
Oh, non
Oh, non