Trouble - Daniel Ashtranslation in German
She
(she,
she)
she
like
to
model
for
me
(me,
me)
Sie
(sie,
sie)
sie
modelt
gerne
für
mich
(mich,
mich)
The
way
she
wear
it
is
dangerous
Die
Art,
wie
sie
es
trägt,
ist
gefährlich
She
walk
around
me
like
a
predator
Sie
läuft
um
mich
herum
wie
ein
Raubtier
And
I'm
something
to
eat
(eat,
eat)
Und
ich
bin
etwas
zum
Essen
(Essen,
Essen)
Nothing
to
her
but
a
treat
(treat,
treat)
Nichts
für
sie
außer
einer
Leckerei
(Leckerei,
Leckerei)
Something
she
play
with
and
leave
alone
Etwas,
mit
dem
sie
spielt
und
dann
liegen
lässt
And
I
can't
help
it
but
to
let
her
use
me
Und
ich
kann
nicht
anders,
als
mich
von
ihr
benutzen
zu
lassen
Every
little
thing
about
her
says
she's
trouble
(trouble)
Alles
an
ihr
sagt,
sie
ist
Ärger
(Ärger)
And
every
little
thing
she
do
just
makes
me
want
her
more
Und
alles,
was
sie
tut,
macht,
dass
ich
sie
mehr
will
More
and
more
Mehr
und
mehr
She
melts,
melts
herself
all
over
me
(me,
me)
Sie
schmilzt,
schmilzt
sich
ganz
über
mich
(mich,
mich)
As
sexy
candle
but
so
much
hotter
Wie
eine
sexy
Kerze,
aber
viel
heißer
Pain
is
just
pleasure
with
the
volume
up
Schmerz
ist
nur
Vergnügen
mit
aufgedrehter
Lautstärke
I
want
it
louder
Ich
will
es
lauter
I'm
spending
all
my
money
on
her
Ich
gebe
mein
ganzes
Geld
für
sie
aus
No
matter
where
I
go
there
she
is
Egal,
wohin
ich
gehe,
sie
ist
da
Half-naked
waiting
for
me
(waiting
for
me)
Halbnackt
auf
mich
wartend
(auf
mich
wartend)
Waiting
for
me
(waiting
for
me,
oh)
Auf
mich
wartend
(auf
mich
wartend,
oh)
Every
little
thing
about
her
says
she's
trouble
(trouble)
Alles
an
ihr
sagt,
sie
ist
Ärger
(Ärger)
And
every
little
thing
she
do
just
makes
me
want
her
more
Und
alles,
was
sie
tut,
macht,
dass
ich
sie
mehr
will
More
and
more
Mehr
und
mehr
More
and
more
Mehr
und
mehr
More
and
more
Mehr
und
mehr
More
and
more
Mehr
und
mehr
Every
little
thing
about
her
says
she's
trouble
(trouble)
Alles
an
ihr
sagt,
sie
ist
Ärger
(Ärger)
And
every
little
thing
she
do
just
makes
me
want
her
more
Und
alles,
was
sie
tut,
macht,
dass
ich
sie
mehr
will
Oh,
every
little
thing
about
her
says
she's
trouble
(trouble)
Oh,
alles
an
ihr
sagt,
sie
ist
Ärger
(Ärger)
And
every
little
thing
she
do
just
makes
me
want
her
more
Und
alles,
was
sie
tut,
macht,
dass
ich
sie
mehr
will
More
and
more
Mehr
und
mehr
More
and
more
Mehr
und
mehr
More
and
more
Mehr
und
mehr
More
and
more
Mehr
und
mehr
Rate the translation
1
The Money Song
2 Hollywood Fix
3 Mastermind
4 Come Alive
5 Ghost Writer
6 Walk on the Moon
7 Kid 2000
8 Chelsea
9 Burning Man
10 Spooky
11 Sea Glass
12 Trouble
13 Rattlesnake
14 Lights out
2 Hollywood Fix
3 Mastermind
4 Come Alive
5 Ghost Writer
6 Walk on the Moon
7 Kid 2000
8 Chelsea
9 Burning Man
10 Spooky
11 Sea Glass
12 Trouble
13 Rattlesnake
14 Lights out
Attention! Feel free to leave feedback.