Daniel Ash - Walk This Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Ash - Walk This Way




Walk This Way
Иди Сюда
She can dance
Она умеет танцевать,
When she walks down the street
Когда идет по улице,
Seems to float through the air
Кажется, плывет по воздуху,
Like in a real good dream
Как в сладком сне.
Dark brown skin
Смуглая кожа,
This angel blues just under six
Этот ангел блюза чуть ниже шести
Feet tall now
футов ростом
And never sings the blues
И никогда не поет блюз.
Got to go, got to get away
Надо уходить, надо сматываться,
Got to go, go, go, go, go
Надо уходить, уходить, уходить, уходить,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.
Walked into my life
Вошла в мою жизнь
Around quarter to three
Без пятнадцати три,
She ain't no angel you know
Она не ангел, ты же знаешь,
And it's getting to me
И это сводит меня с ума.
With a dirty little smile
С хитрой ухмылкой
And these eyes of blue
И этими голубыми глазами,
I'm telling you honey
Говорю тебе, милая,
This ain't no good for you
Это ни к чему хорошему не приведет.
Got to go, got to get away
Надо уходить, надо сматываться,
Got to go, go, go, go, go
Надо уходить, уходить, уходить, уходить,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.
Now it's a quarter to six
Вот уже без пятнадцати шесть,
And the sun begins to shine
И солнце начинает светить,
You just woke yourself up
Ты только что проснулась,
You start work at nine
А к девяти тебе на работу.
You told yourself before a million times
Ты говорила себе миллион раз,
This ain't no good for you
Что это ни к чему хорошему не приведет.
Got to go, got to get away
Надо уходить, надо сматываться,
Got to go, go, go, go, go
Надо уходить, уходить, уходить, уходить,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.
She said, walk this way, etc
Она сказала: "Иди сюда" и т.д.





Writer(s): Tito Puente, Daniel Ash


Attention! Feel free to leave feedback.