Lyrics and translation Daniel Balavoine - Allez hop !

Elle m′a brossé
Briqué, poncé, lustré
Et dit en me regardant
Je sais que tu seras grand
Et fort et adoré

Elle répète ça sans arrêt
Prends les devants
Te laisse pas déborder
Frappe au milieu des géants
Inscris ton nom sur le monde
Et marche le premier
Elle répète ça sans arrêt

Montre-leur que t'en as
Un cœur comme ça
Tiens-toi droit
Reste froid
Elle me fatigue y a des fois
Montre-leur que t′es mec
Super athlète
L'intellec'
Super sex
Charge
Allez hop

Soldat de plomb
Si un jour tu saignais
N′oublie jamais la leçon
Le sang que perdent les hommes
Est toujours du sang de héros
Elle me fatigue ça fait trop
Sois le plus beau
Que les femmes de toi
Languissent et rêvent longtemps
Mais avant de les séduire
Retire ton chapeau

Elle me fatigue ça fait trop
Montre-leur que t′en as
Un cœur comme ça
Tiens-toi droit
Reste froid
Elle me fatigue y a des fois
Montre-leur que t'es mec
Super athlète
L′intellec'
Super sex
Elle me font mal à la tête
La raison du plus fort

Haut les cœurs
En avant
Charge
Allez hop
Allez hop
Allez hop
Allez hop
Allez hop
Hop

Она расчесала меня.
Кирпичный, отшлифованный, блестящий
И сказал, глядя на меня
Я знаю, что ты будешь большим
И сильный и обожаемый

Она повторяет это безостановочно
Возьми на себя инициативу
Не позволяй себе переполняться
Удар среди гигантов
Введи имя мира
И ступай первым
Она повторяет это безостановочно

Покажи им, что у тебя есть.
Такое сердце, как это
Держись прямо.
Оставайся холодным
Она меня несколько раз утомляла.
Покажи им, что ты парень
Супер спортсмен
Интеллект
Супер секс
Нагрузка
Да

Оловянный солдатик
Если однажды у тебя будет кровотечение
Никогда не забывай урок
Кровь, которую проливают мужчины
Всегда кровь героя
Она меня слишком утомляет.
Будь самым красивым
Пусть женщины от тебя
Томятся и долго мечтают
Но прежде чем соблазнить их
Снимай шляпу.

Она меня слишком утомляет.
Покажи им, что у тебя есть.
Такое сердце, как это
Держись прямо.
Оставайся холодным
Она меня несколько раз утомляла.
Покажи им, что ты парень
Супер спортсмен
Интеллект
Супер секс
От нее у меня болит голова.
Причина сильнейшего

Высоко в сердцах
Вперед
Нагрузка
Да
Да
Да
Да
Да
Гоп