Lyrics and translation Daniel Barenboim - Variations On A Theme By Schumann
Ohhh
oh
oh
oh
О
о
о
о
о
There
is
nothing
I
can
do
with
out
in
my
life.
Я
ничего
не
могу
поделать
со
своей
жизнью.
There
is
this
empty
spot
In
my
heart
its
because
of
uuuuuuuuuuu.
В
моем
сердце
есть
это
пустое
место
из-за
уууууууууууууууууу.
I
gotta
Я
должен
...
I
gotta
Я
должен
...
Gotta
Должен
Gotta
Должен
Rate the translation
1
4 Ballades, Op. 10: IV. Andante con moto - più Lento - Tempo I
2 4 Ballades, Op. 10: III. Intermezzo. Allegro
3 4 Ballades, Op. 10: II. Andante - Allegro non troppo - molto staccato e leggiero - Tempo I
4 4 Ballades, Op. 10: I. Andante - Allegro
5 8 Piano Pieces, Op. 76: III. Intermezzo in A-Flat
6 8 Piano Pieces, Op. 76: I. Capriccio in F-Sharp Minor
7 Variations on a Theme by Paganini, Op. 35, Book 2: Variation XIII: Un poco più Andante
8 Variations on a Theme by Paganini, Op. 35 / Book 1:: Thema. Variation I - XIV
9 Variations on a Hungarian Song in D Major, Op. 21, No. 2
10 Variations on an Original Theme in D, Op. 21, No. 1
11 8 Piano Pieces, Op. 76: II. Capriccio in B Minor
12 8 Piano Pieces, Op. 76: V. Capriccio in C-Sharp Minor
13 8 Piano Pieces, Op. 76: IV. Intermezzo in B-Flat
14 8 Piano Pieces, Op. 76: VIII. Capriccio in C
15 8 Piano Pieces, Op. 76: VII. Intermezzo in A Minor
16 8 Piano Pieces, Op. 76: VI. Intermezzo in A
17 Variations And Fugue On A Theme By Handel, Op. 24
18 Variations On A Theme By Schumann
19 Theme With Variations (Arr. Of 2nd Movement Of The String Sextet, Op. 18)
20 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: V. Finale (Allegro moderato ma rubato)
21 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: III. Scherzo (Allegro energico)
22 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: I. Allegro
23 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: IV. Intermezzo (Andante molto)
24 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: I. Allegro maestoso
25 Partita for Violin Solo No. 2 in D Minor, BWV 1004: Chaconne
26 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: IV. Finale (Introduzione. Sostenuto - Allegro non troppo e rubato)
27 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: III. Scherzo. Allegro
28 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: II. Andante con espressione
29 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: I. Allegro non troppo, ma energico
30 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: IV. Finale (Allegro con fuoco)
31 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: III. Scherzo (Allegro molto e con fuoco)
32 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: II. Andante
33 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: II. Andante espressivo
34 2 Rhapsodies, Op. 79: No. 2 in G Minor, Op. 79
35 2 Rhapsodies op.79: No.1 in B minor, op.79/1
36 4 Piano Pieces, Op. 119: IV. Rhapsody in E-Flat
37 4 Piano Pieces, Op. 119: III. Intermezzo in C
38 4 Piano Pieces, Op. 119: II. Intermezzo in E Minor
39 Scherzo in E-Flat Minor, Op. 4
40 4 Piano Pieces, Op. 119: I. Intermezzo in B Minor
41 6 Piano Pieces, Op. 118: VI. Intermezzo in E Flat Minor
42 6 Piano Pieces, Op. 118: V. Romance in F
43 6 Piano Pieces, Op. 118: IV. Intermezzo in F Minor
44 6 Piano Pieces, Op. 118: III. Ballade in G Minor
45 6 Piano Pieces, Op. 118: II. Intermezzo in A
46 6 Piano Pieces, Op. 118: I. Intermezzo in A Minor
47 Intermezzi, Op. 117: III. In C Sharp Minor
48 Intermezzi, Op. 117: II. In B Flat Minor
49 Intermezzi, Op. 117: I. In E Flat Major
50 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: VI. Intermezzo in E Major
51 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: V. Intermezzo in E Minor
52 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: IV. Intermezzo in E Major
53 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: III. Capriccio in G Minor
54 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: II. Intermezzo in a Minor
55 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: I. Capriccio in D Minor
56 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: VII. Capriccio in D Minor
57 16 Waltzes, Op.39: 13. In B Major
58 16 Waltzes, Op.39: 8. In B Flat Major
59 16 Waltzes, Op.39: 12. In E Major
60 16 Waltzes, Op.39 - For Piano Duet: 6. In C Sharp Major
61 16 Waltzes, Op.39: 10. In G Major
62 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 5 in F-Sharp Minor (Allegro)
63 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 4 in F Minor (Poco sostenuto)
64 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 2 in D Minor (Allegro non assai)
65 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - For Piano Duet: No. 6 In D Flat (Vivace)
66 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): IV. "Le Rossignol" de A. Alabieff.
67 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): III. Romance de Warlamoff.
68 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): II. Chansonette de Titoff.
69 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): I. Hymne national russe de Lvoff.
70 16 Waltzes, Op. 39: XVI. in C-Sharp Minor
71 16 Waltzes, Op. 39: XIV. in G-Sharp Minor
72 16 Waltzes, Op. 39: XI. in B Minor
73 16 Waltzes, Op. 39: IX. in D Minor
74 16 Waltzes, Op. 39: VII. in C-Sharp Minor
75 16 Waltzes, Op. 39: V. in E
76 16 Waltzes, Op. 39: IV. in E Minor
77 16 Waltzes, Op. 39: III. in G-Sharp Minor
78 16 Waltzes, Op. 39: II. in E
79 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): V. Chant bohémien.
80 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): VI. "Koca" Chant bohémien
81 Variations For 4 Hands On A Theme By Schumann, Op. 23
82 Variations On A Theme By Haydn, Op. 56a - Arr. Two Pianos
83 16 Waltzes, Op. 39: I. in B
84 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 3 in F (Allegretto)
85 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 1 in G Minor (Allegro molto)
86 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: IV. Finale. Poco sostenuto - Allegro non troppo - Presto non troppo
87 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: III. Scherzo. Allegro
88 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: II. Andante, un poco Adagio
89 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: I. Allegro non troppo
2 4 Ballades, Op. 10: III. Intermezzo. Allegro
3 4 Ballades, Op. 10: II. Andante - Allegro non troppo - molto staccato e leggiero - Tempo I
4 4 Ballades, Op. 10: I. Andante - Allegro
5 8 Piano Pieces, Op. 76: III. Intermezzo in A-Flat
6 8 Piano Pieces, Op. 76: I. Capriccio in F-Sharp Minor
7 Variations on a Theme by Paganini, Op. 35, Book 2: Variation XIII: Un poco più Andante
8 Variations on a Theme by Paganini, Op. 35 / Book 1:: Thema. Variation I - XIV
9 Variations on a Hungarian Song in D Major, Op. 21, No. 2
10 Variations on an Original Theme in D, Op. 21, No. 1
11 8 Piano Pieces, Op. 76: II. Capriccio in B Minor
12 8 Piano Pieces, Op. 76: V. Capriccio in C-Sharp Minor
13 8 Piano Pieces, Op. 76: IV. Intermezzo in B-Flat
14 8 Piano Pieces, Op. 76: VIII. Capriccio in C
15 8 Piano Pieces, Op. 76: VII. Intermezzo in A Minor
16 8 Piano Pieces, Op. 76: VI. Intermezzo in A
17 Variations And Fugue On A Theme By Handel, Op. 24
18 Variations On A Theme By Schumann
19 Theme With Variations (Arr. Of 2nd Movement Of The String Sextet, Op. 18)
20 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: V. Finale (Allegro moderato ma rubato)
21 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: III. Scherzo (Allegro energico)
22 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: I. Allegro
23 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: IV. Intermezzo (Andante molto)
24 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: I. Allegro maestoso
25 Partita for Violin Solo No. 2 in D Minor, BWV 1004: Chaconne
26 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: IV. Finale (Introduzione. Sostenuto - Allegro non troppo e rubato)
27 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: III. Scherzo. Allegro
28 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: II. Andante con espressione
29 Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2: I. Allegro non troppo, ma energico
30 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: IV. Finale (Allegro con fuoco)
31 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: III. Scherzo (Allegro molto e con fuoco)
32 Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1: II. Andante
33 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5: II. Andante espressivo
34 2 Rhapsodies, Op. 79: No. 2 in G Minor, Op. 79
35 2 Rhapsodies op.79: No.1 in B minor, op.79/1
36 4 Piano Pieces, Op. 119: IV. Rhapsody in E-Flat
37 4 Piano Pieces, Op. 119: III. Intermezzo in C
38 4 Piano Pieces, Op. 119: II. Intermezzo in E Minor
39 Scherzo in E-Flat Minor, Op. 4
40 4 Piano Pieces, Op. 119: I. Intermezzo in B Minor
41 6 Piano Pieces, Op. 118: VI. Intermezzo in E Flat Minor
42 6 Piano Pieces, Op. 118: V. Romance in F
43 6 Piano Pieces, Op. 118: IV. Intermezzo in F Minor
44 6 Piano Pieces, Op. 118: III. Ballade in G Minor
45 6 Piano Pieces, Op. 118: II. Intermezzo in A
46 6 Piano Pieces, Op. 118: I. Intermezzo in A Minor
47 Intermezzi, Op. 117: III. In C Sharp Minor
48 Intermezzi, Op. 117: II. In B Flat Minor
49 Intermezzi, Op. 117: I. In E Flat Major
50 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: VI. Intermezzo in E Major
51 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: V. Intermezzo in E Minor
52 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: IV. Intermezzo in E Major
53 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: III. Capriccio in G Minor
54 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: II. Intermezzo in a Minor
55 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: I. Capriccio in D Minor
56 Fantasias (7 Piano Pieces), Op. 116: VII. Capriccio in D Minor
57 16 Waltzes, Op.39: 13. In B Major
58 16 Waltzes, Op.39: 8. In B Flat Major
59 16 Waltzes, Op.39: 12. In E Major
60 16 Waltzes, Op.39 - For Piano Duet: 6. In C Sharp Major
61 16 Waltzes, Op.39: 10. In G Major
62 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 5 in F-Sharp Minor (Allegro)
63 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 4 in F Minor (Poco sostenuto)
64 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 2 in D Minor (Allegro non assai)
65 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - For Piano Duet: No. 6 In D Flat (Vivace)
66 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): IV. "Le Rossignol" de A. Alabieff.
67 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): III. Romance de Warlamoff.
68 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): II. Chansonette de Titoff.
69 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): I. Hymne national russe de Lvoff.
70 16 Waltzes, Op. 39: XVI. in C-Sharp Minor
71 16 Waltzes, Op. 39: XIV. in G-Sharp Minor
72 16 Waltzes, Op. 39: XI. in B Minor
73 16 Waltzes, Op. 39: IX. in D Minor
74 16 Waltzes, Op. 39: VII. in C-Sharp Minor
75 16 Waltzes, Op. 39: V. in E
76 16 Waltzes, Op. 39: IV. in E Minor
77 16 Waltzes, Op. 39: III. in G-Sharp Minor
78 16 Waltzes, Op. 39: II. in E
79 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): V. Chant bohémien.
80 Souvenir de la Russie (Published before 1852 as, Op. 151 under the pseudonym G. W. Marks): VI. "Koca" Chant bohémien
81 Variations For 4 Hands On A Theme By Schumann, Op. 23
82 Variations On A Theme By Haydn, Op. 56a - Arr. Two Pianos
83 16 Waltzes, Op. 39: I. in B
84 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 3 in F (Allegretto)
85 Hungarian Dances Nos. 1 - 21 - for Piano Duet: No. 1 in G Minor (Allegro molto)
86 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: IV. Finale. Poco sostenuto - Allegro non troppo - Presto non troppo
87 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: III. Scherzo. Allegro
88 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: II. Andante, un poco Adagio
89 Sonata in F Minor, Op. 34b for two Pianos, after the Quintet, Op. 34: I. Allegro non troppo
Attention! Feel free to leave feedback.