All I See - Daniel Baron translation in German

All I See

I don't watch the news anymore
With the politics and the holy wars
Everybody's fighting
And they're criticising

I'm a poet, but I don't read books
I hate Facebook and I still look
Mama says I should read the Bible
But I drink the bottle

It's the end of the world on the TV tonight
But girl I know everything's gonna be alright

'Cause all I see is you (You)
And all I see is you (You)
And all I see is you

I don't know science, maybe I'm a fool
But some of our leaders should go back to school
They're breaking up our countries
It's all about the money

Wish I could kick the dude that built the gun
Sometimes I get scared of what we've become
I know the climate's changing
But we're still discriminating

It's the end of the world on the TV tonight
But girl I know everything's gonna be alright

'Cause all I see is you (You)
And all I see is you (You)

And all I see is you
And all I see is you
And all I see is you

Na na na, na na na, eh ya
Na na na, oh oh ooh
Na na na, na na na, eh ya
Na na na, oh oh ooh

I was blind but I see
I was blind but now I see you

It's the end of the world on the TV tonight
But girl I know it's gonna be alright
When I'm in the dark, yeah she shows me the light
If only the world could love each-other like

Alles, was ich sehe

Ich schau keine Nachrichten mehr
Mit Politik und heiligen Kriegen
Alle streiten sich
Und kritisieren

Ich bin Dichter, doch ich les' keine Bücher
Ich hasse Facebook und schau trotzdem rein
Mama sagt, ich soll die Bibel lesen
Doch ich trink' die Flasche leer

Im Fernsehen zeigt man heute das Weltende
Doch Mädchen, ich weiß, alles wird gut

Denn alles was ich seh', ist du (Du)
Und alles was ich seh', ist du (Du)
Und alles was ich seh', ist du

Ich versteh kein Wissenschaft, vielleicht bin ich ein Narr
Doch manche Politiker sollten zurück in die Schule
Sie spalten unsere Länder
Es geht nur ums Geld

Wünschte, ich könnte den Typen treten, der die Waffe baute
Manchmal macht mir Angst, was wir geworden sind
Ich weiß, das Klima ändert sich
Doch wir diskriminieren noch

Im Fernsehen zeigt man heute das Weltende
Doch Mädchen, ich weiß, alles wird gut

Denn alles was ich seh', ist du (Du)
Und alles was ich seh', ist du (Du)

Und alles was ich seh', ist du
Und alles was ich seh', ist du
Und alles was ich seh', ist du

Na na na, na na na, eh ya
Na na na, oh oh ooh
Na na na, na na na, eh ya
Na na na, oh oh ooh

Ich war blind, doch jetzt seh' ich
Ich war blind, doch jetzt seh' ich dich

Im Fernsehen zeigt man heute das Weltende
Doch Mädchen, ich weiß, alles wird gut
Wenn ich im Dunkeln bin, zeigt sie mir das Licht
Wenn nur die Welt sich lieben könnte wie