Lyrics and translation Daniel Baron - Paint My Blue Sky

Paint My Blue Sky

My lips hurt
Cos I can't kiss you
But I can't miss you
Anymore

My heart beats fast
Cos when I see you
I don't mean to
Fall in love
I just do

I love it when you paint my blue sky baby
You colour in my world and drive me crazy
You can make a different rainbow everyday
Without rain
And paint my blue sky x3
You give me happiness
Happiness for free

My mind is gone
I'm gonna crash soon
So I wanna ask you
If you do
Feel the same

My life began
When I met you
So I won't forget to
Say thank you
For painting my blue sky x3
With happiness
Happiness for free

Peindre mon ciel bleu

Mes lèvres me font mal
Parce que je ne peux pas t'embrasser
Mais je ne peux pas te manquer
Plus

Mon cœur bat la chamade
Parce que quand je te vois
Je ne veux pas
Tomber amoureux
Je le fais juste

J'adore quand tu peins mon ciel bleu bébé
Tu colores mon monde et me rends fou
Tu peux créer un arc-en-ciel différent chaque jour
Sans pluie
Et peindre mon ciel bleu x3
Tu me donnes du bonheur
Du bonheur gratuit

Mon esprit est parti
Je vais bientôt m'écraser
Alors je veux te demander
Si tu le fais
Ressens la même chose

Ma vie a commencé
Quand je t'ai rencontré
Alors je n'oublierai pas de
Dire merci
Pour avoir peint mon ciel bleu x3
Avec du bonheur
Du bonheur gratuit