Lyrics and translation Daniel Bedingfield - Complicated

Complicated

How long can you hold out against me
How long can you resist to kiss me
Cause you know you want to
You know I want to
I know I want to
You know you want to
But you can't let this be
The reason for a season of love

You're so complicated
And I can't figure you out
You're just so complicated
In every one of your ways
As I've often stated
Girl, I'm not messing you about
You're just so complicated
In everyone of your displays

How long must I pretend to like you
When it's so plain to see I love you
Cause I want to have you
I want to hold you
I want to always be there for you
So please don't be frightened
By the strength with which
I'm holding your heart

You're so complicated
And I can't figure you out
You're just so complicated
In every one of your ways
As I've often stated
Girl, I'm not messing you about
You're just so complicated
In everyone of your displays

You're so complicated
And I can't figure you out
You're just so complicated
In every one of your ways
As I've often stated
Girl, I'm not messing you about
You're just so complicated
In everyone of your displays

You're so complicated
And I can't figure you out
You're just so complicated
In every one of your ways
As I've often stated
Girl, I'm not messing you about
You're just so complicated
In everyone of your displays

Сложно

Как долго ты будешь противиться мне?
Как долго ты будешь сопротивляться поцелую?
Ведь ты знаешь, что хочешь этого.
Ты знаешь, что я хочу этого.
Я знаю, что хочу этого.
Ты знаешь, что хочешь этого.
Но ты не можешь позволить этому стать
Причиной для мимолетной любви.

Ты такая сложная,
И я не могу тебя понять.
Ты просто такая сложная
Во всех своих проявлениях.
Как я часто говорил,
Девушка, я не играю с тобой.
Ты просто такая сложная
В каждом твоем жесте.

Как долго мне притворяться, что ты мне нравишься,
Когда так очевидно, что я люблю тебя?
Ведь я хочу обладать тобой,
Я хочу обнимать тебя,
Я хочу всегда быть рядом с тобой.
Так что, пожалуйста, не бойся
Силы, с которой
Я держу твое сердце.

Ты такая сложная,
И я не могу тебя понять.
Ты просто такая сложная
Во всех своих проявлениях.
Как я часто говорил,
Девушка, я не играю с тобой.
Ты просто такая сложная
В каждом твоем жесте.

Ты такая сложная,
И я не могу тебя понять.
Ты просто такая сложная
Во всех своих проявлениях.
Как я часто говорил,
Девушка, я не играю с тобой.
Ты просто такая сложная
В каждом твоем жесте.

Ты такая сложная,
И я не могу тебя понять.
Ты просто такая сложная
Во всех своих проявлениях.
Как я часто говорил,
Девушка, я не играю с тобой.
Ты просто такая сложная
В каждом твоем жесте.