Lyrics and Russian translation Daniel Beta - Uno
Tú
eres
la
nota
Ты
– мелодия,
Yo
soy
la
voz
А
я
– твой
голос,
Vamos
haciendo
una
canción
Мы
создаем
вместе
песню.
Yo
soy
la
carne
Я
– плоть,
Tú
la
pasión
Ты
– страсть,
Vamos
juntándonos
los
dos
Мы
сливаемся
воедино.
Incompleta
tú
Неполная
ты,
Incompleto
yo
Неполный
я,
Mira
la
moneda
Взгляни
на
монету,
Tiene
cara
y
cruz
У
нее
есть
орел
и
решка.
Lo
que
a
mí
me
falta
Чего
не
хватает
мне,
Lo
tienes
tú
Есть
у
тебя.
Átame
Свяжи
меня,
Enciérrame
allá
adentro
Замкни
меня
внутри,
Pégate
Прижмись,
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Quieres
tú
Ты
хочешь
этого,
Yo
también
lo
quiero
Я
тоже
этого
хочу.
Ven
acá
Иди
сюда,
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Vamos
juntando
Соединим
вместе
Tu
miedo
y
mi
fe
Твой
страх
и
мою
веру,
Vamos
naciendo
Мы
рождаемся
заново
Otra
vez
Снова.
Incompleta
tú
Неполная
ты,
Incompleto
yo
Неполный
я,
Mira
la
moneda
Взгляни
на
монету,
Tiene
cara
y
cruz
У
нее
есть
орел
и
решка.
Lo
que
a
mí
me
falta
Чего
не
хватает
мне,
Lo
tienes
tú
Есть
у
тебя.
Átame
Свяжи
меня,
Enciérrame
allá
adentro
Замкни
меня
внутри,
Pégate
Прижмись,
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Quieres
tú
Ты
хочешь
этого,
Yo
también
lo
quiero
Я
тоже
этого
хочу.
Ven
acá
Иди
сюда,
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Sumándonos
los
dos
Складываясь
вместе,
Hacemos
uno
nada
más
Мы
становимся
одним.
Tú
mi
nota
Ты
– моя
мелодия,
Y
yo
soy
la
voz
А
я
– твой
голос,
Una
sola
carne
Одна
плоть,
Una
sola
vida
Одна
жизнь.
Crecer
y
morir
Расти
и
умирать,
Volver
a
vivir
Возрождаться
вновь,
Naciendo
otra
vez
Рождаясь
заново.
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Crecer
y
morir
Расти
и
умирать,
Volver
a
vivir
Возрождаться
вновь,
Naciendo
otra
vez
Рождаясь
заново.
Hagámonos
uno
Станем
одним
целым.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.