Lyrics and translation Daniel Betancourth - Prefiero

Prefiero

Prefiero ahogarme
Viviendo en silencio talvez
Con tal de no mas herirte ya no
Con lo que hemos vivido ya basta
Tantas veces intentaba llegar a ti
Pero para ti no supe vivir.

Te quiero y te dejo una luz
Me duele y prefiero perder
Si tu camino lo vives sin mi
Te quiero y prefiero alejarme de ti.
(Prefieroooo)

Prefiero caerme de pie
Prefiero mentirte al revez
Y se me va haciedo ajeno tu amor
Con lo que hemos vivido ya basta.
Cuantas veces intendaba entrar en ti
Pero para ti no supe vivir...

Te quiero y te dejo una luz
Me duele y prefiero perder
Si tu camino lo vives sin mi
Te quiero y prefiero alejarme de ti.
(Prefiero)
Ohhh

Ahora que no queda mas que hacer mienteme (mienteme)
Dime que ya no me amas maaas

Te quiero y te dejo una luz
Prefiero perder
Si tu camino lo vives sin miiiii.
Ohhh
(Prefiero)
Ohhh
Prefiero perder
Te quiero y prefiero alejarme de ti
Prefieroo
Uhhh

Je préfère

Je préfère me noyer
Vivre dans le silence, peut-être
Pour ne plus te blesser, plus jamais
Ce que nous avons vécu, ça suffit
J'ai essayé tant de fois de te rejoindre
Mais je n'ai pas su vivre pour toi.

Je t'aime et je te laisse une lumière
Ça me fait mal et je préfère perdre
Si tu vis ton chemin sans moi
Je t'aime et je préfère m'éloigner de toi.
(Je préfère)

Je préfère tomber sur mes pieds
Je préfère te mentir à l'envers
Et ton amour me devient étranger
Ce que nous avons vécu, ça suffit.
Combien de fois j'ai essayé de pénétrer en toi
Mais je n'ai pas su vivre pour toi...

Je t'aime et je te laisse une lumière
Ça me fait mal et je préfère perdre
Si tu vis ton chemin sans moi
Je t'aime et je préfère m'éloigner de toi.
(Je préfère)
Ohhh

Maintenant qu'il ne reste plus rien à faire, mens-moi (mens-moi)
Dis-moi que tu ne m'aimes plus.

Je t'aime et je te laisse une lumière
Je préfère perdre
Si tu vis ton chemin sans moi.
Ohhh
(Je préfère)
Ohhh
Je préfère perdre
Je t'aime et je préfère m'éloigner de toi
Je préfère
Uhhh