Lyrics and translation Daniel Boaventura - Should I Stay or Should I Go (Ao Vivo)
Darling
you
got
to
let
me
know
Дорогая,
ты
должна
дать
мне
знать
Should
I
stay
or
should
I
go?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти?
If
you
say
that
you
are
mine
Если
ты
скажешь,
что
ты
мой
I'll
be
here
'til
the
end
of
time
Я
буду
здесь
до
скончания
времен
So
you
got
to
let
me
know
Так
что
ты
должен
дать
мне
знать
Should
I
stay
or
should
I
go?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти?
It's
always
tease,
tease,
tease
Это
всегда
дразнит,
дразнит,
дразнит
You're
happy
when
I'm
on
my
knees
Ты
счастлив,
когда
я
стою
на
коленях
One
day
it's
fine
and
next
it's
black
Однажды
все
хорошо,
а
на
следующий
день
становится
черным
So
if
you
want
me
off
your
back
Так
что,
если
ты
хочешь,
чтобы
я
от
тебя
отстал
Well,
come
on
and
let
me
know
Что
ж,
давай
и
дай
мне
знать
Should
I
stay
or
should
I
go?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти?
Should
I
stay
or
should
I
go
now?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти
сейчас?
Should
I
stay
or
should
I
go
now?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти
сейчас?
If
I
go,
there
will
be
trouble
Если
я
уйду,
будут
неприятности
And
if
I
stay
it
will
be
double
И
если
я
останусь,
это
будет
вдвойне
So
come
on
and
let
me
know
Так
что
давай
и
дай
мне
знать
Should
I
stay
or
should
I
go
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти
This
indecision's
bugging
me
Эта
нерешительность
не
дает
мне
покоя
If
you
don't
want
me,
set
me
free
Если
я
тебе
не
нужен,
освободи
меня
Exactly
whom
I'm
supposed
to
be
Именно
тем,
кем
я
должен
быть
Don't
you
know
which
clothes
even
fit
me?
Разве
ты
не
знаешь,
какая
одежда
мне
вообще
подходит?
Come
on
and
let
me
know
Давай,
дай
мне
знать
Should
I
cool
it
or
should
I
blow?
Должен
ли
я
остудить
его
или
мне
следует
подуть?
Should
I
stay
or
should
I
go
now?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти
сейчас?
Should
I
stay
or
should
I
go
now?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти
сейчас?
If
I
go
there
will
be
trouble
Если
я
уйду,
будут
неприятности
And
if
I
stay
it
will
be
double
И
если
я
останусь,
это
будет
вдвойне
So
ya
gotta
let
me
know
Так
что
ты
должен
дать
мне
знать
Should
I
cool
it
or
should
I
blow?
Должен
ли
я
остудить
его
или
мне
следует
подуть?
Should
I
stay
or
should
I
go
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти
If
I
go
there
will
be
trouble
Если
я
уйду,
будут
неприятности
And
if
I
stay
it
wil
be
double
И
если
я
останусь,
это
будет
вдвойне
So
ya
gotta
let
me
know
me
tienes
que
decir
Так
что
ты
должен
дать
мне
знать,
что
я
хочу
решить.
Should
I
stay
or
should
I
go?
Должен
ли
я
остаться
или
мне
следует
уйти?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Reinhard, Joe Strummer, (gb 1) Jones Mick
Attention! Feel free to leave feedback.