Daniel Boone - Carrie Lee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Boone - Carrie Lee




Carrie Lee
Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
In the hills of California
Dans les collines de Californie
Where your father built his home
ton père a bâti sa maison
You were left without a mother
Tu as été laissée sans mère
And he raised you on his own
Et il t'a élevée seul
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
Though your daddy tried to warn you
Bien que ton père ait essayé de te mettre en garde
Babygirl, you′re still a child
Ma douce, tu n'étais qu'une enfant
Now that's forty years behind you
Maintenant, quarante ans ont passé
And we still stand side by side
Et nous sommes toujours côte à côte
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
As a young girl you were beautiful
Jeune fille, tu étais belle
With your hair of red and gold
Avec tes cheveux roux et or
But your beauty comes from within you
Mais ta beauté vient de l'intérieur
Growing stronger as you grow old
Devenant plus forte en vieillissant
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?
Carrie Lee, Carrie Lee
Carrie Lee, Carrie Lee
Are you gonna dance with me?
Vas-tu danser avec moi ?





Writer(s): Rod Mcqueen, Daniel Boone


Attention! Feel free to leave feedback.