Daniel Boone - Hello Hello - Original - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Boone - Hello Hello - Original




Hello Hello - Original
Привет, привет - Оригинал
Hello, hello, hello, hello
Привет, привет, привет, привет,
You know it′s good to see you here again
Знаешь, как хорошо снова тебя видеть,
To be back with my friends
Вернуться к моим друзьям,
Where the work's not hard
Где работа не тяжела,
And the century is closing down
И век подходит к концу.
I′m not sure what we've got
Я не уверен, что у нас есть,
We really don't need a lot
Нам действительно многого не нужно.
Hello, hello
Привет, привет.
I made a lot of mistakes
Я совершил много ошибок,
That bear a heavy, heavy weight that I′m ashamed of
Которые лежат тяжким, тяжким грузом, которого я стыжусь,
And I need to get through to something new
И мне нужно пробиться к чему-то новому,
Where I′m not alone
Где я не один,
Where everybody knows you, everybody loves you
Где все тебя знают, все тебя любят,
Everybody says this is your home
Все говорят, что это твой дом.
Hello, hello, hello, hello
Привет, привет, привет, привет,
You know it's good to see you here again
Знаешь, как хорошо снова тебя видеть,
To be back with my friends
Вернуться к моим друзьям,
Where the work′s not hard
Где работа не тяжела,
And the century is closing down
И век подходит к концу.
I'm not sure what we′ve got
Я не уверен, что у нас есть,
We really don't need a lot
Нам действительно многого не нужно.
Hello, hello
Привет, привет.
Keep coming back to forget
Я продолжаю возвращаться, чтобы забыть,
To forget about the things I′ve done
Чтобы забыть о том, что я сделал.
It's the one place nobody cares
Это единственное место, где всем все равно.
I know where I can go
Я знаю, куда я могу пойти,
Where everybody knows you, everybody loves you
Где все тебя знают, все тебя любят,
Everybody says this is your home
Все говорят, что это твой дом.
Hello, hello, hello, hello
Привет, привет, привет, привет,
You know it's good to see you here again
Знаешь, как хорошо снова тебя видеть,
To be back with my friends
Вернуться к моим друзьям,
Where the work′s not hard
Где работа не тяжела,
And the century is closing down
И век подходит к концу.
I′m not sure what we've got
Я не уверен, что у нас есть,
We really don′t need a lot
Нам действительно многого не нужно.
Hello, hello
Привет, привет.
Trying to shake all responsibility
Пытаюсь сбросить с себя всю ответственность,
Repeating that it don't mean much to me
Повторяя, что это мало что для меня значит.
Staying out of my head all day
Весь день стараюсь не думать,
Don′t want to go back
Не хочу возвращаться
And don't want to have to face it all
И не хочу сталкиваться со всем этим,
All those disappointments that I′ve made
Со всеми этими разочарованиями, которые я причинил.
Hello
Привет.






Attention! Feel free to leave feedback.