Lyrics and translation Daniel Bovie & Roy Rox - Stop Playing With My Mind (Radio Edit)

Stop Playing With My Mind (Radio Edit)

Stop Playing With My Mind
Stop Playing With My Mind
Back in the days you had me sayin "please don't take that road"
Nowadays you got me trippin' so you can do what you want
Now I see that you will never ever understand
Just too blind to see the truth that's right in front of you
I don't care about the things that you just said to me
& I don't care about the way that I'm makin' you feel
I don't care about the nasty things you've done to me
& I don't care about your problems... I gave you everything
I think I told you 'bout a thousand times
You made it seem as if I wasn't there
But it's alright cuz soon girl it's your turn
I will make sure that you will feel the same, feel the same, feel the same as I did then
Stop playin' with my mind
Stop playin' with my mind
Stop playin' with my mind
Stop playin' with my mind
Back in the days you had me sayin "please don't take that road"
Nowadays you got me trippin' so you can do what you want
Now I see that you will never ever understand
Just too blind to see the truth that's right in front of you
I don't care about the things that you just said to me
& I don't care about the way that I'm makin' you feel
I don't care about the nasty things you've done to me
& I don't care about your problems... I gave you everything
Stop playin' with my mind
Stop playin' with my mind
Stop playin' with my mind
Stop playin' with my mind

Arrête de jouer avec mon esprit (Radio Edit)

Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit
Dans le passé, tu me faisais dire "s'il te plaît, ne prends pas cette route"
De nos jours, tu me fais tripper pour pouvoir faire ce que tu veux
Maintenant, je vois que tu ne comprendras jamais
Trop aveugle pour voir la vérité qui est juste devant toi
Je ne me soucie pas des choses que tu viens de me dire
& Je ne me soucie pas de la façon dont je te fais sentir
Je ne me soucie pas des choses méchantes que tu m'as faites
& Je ne me soucie pas de tes problèmes... Je t'ai tout donné
Je pense que je te l'ai dit environ mille fois
Tu as fait comme si je n'étais pas là
Mais c'est bon, car bientôt, ma chérie, ce sera ton tour
Je vais m'assurer que tu ressentiras la même chose, la même chose, la même chose que moi à l'époque
Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit
Dans le passé, tu me faisais dire "s'il te plaît, ne prends pas cette route"
De nos jours, tu me fais tripper pour pouvoir faire ce que tu veux
Maintenant, je vois que tu ne comprendras jamais
Trop aveugle pour voir la vérité qui est juste devant toi
Je ne me soucie pas des choses que tu viens de me dire
& Je ne me soucie pas de la façon dont je te fais sentir
Je ne me soucie pas des choses méchantes que tu m'as faites
& Je ne me soucie pas de tes problèmes... Je t'ai tout donné
Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit
Arrête de jouer avec mon esprit