Lyrics and translation Daniel Caesar - Shot My Baby

Shot My Baby

Staring out my window
Pistol in my palms
Tears soaking my pillow
As I write this song

I caught my lady being untrue
Oh, what was I supposed to do? Oh, no
I had to prove myself a man
'Cause clearly she don't think I can, oh, no

Singing, yes, I shot my baby down that day
Singing, yes
That nigga too, he stole my place
(Shot down, shot down my baby, I shot down)

Step inside the room, I still have dreams about it
What did I see?
His arms are wrapped around you like he's been about it
I couldn't believe

Expression that I never seen you wear before
Clothes that I bought strewn on the floor
Quietly I closed that bedroom door
Headed downstairs to thе kitchen drawer

Singing, yes, I shot my baby down that day
(Shot down, shot down my baby, I shot down)
Singing, yеs, that nigga too, he stole my place
(Shot down, shot down my baby, I shot down) my place

(Shot down, shot down my baby, I shot down)
(Shot down, shot down my baby, I shot down)

Singing, yes
I shot my baby down that day
Singing, yes
That nigga too, he stole my place, my place

(Shot down, shot down my baby, I shot down)
(Shot down, shot down my baby, I shot down)

Застрелил мою крошку

Смотрю в окно,
Пистолет в моих ладонях.
Слезы мочат подушку,
Пока пишу эту песню.

Я застал тебя, моя леди, за изменой.
О, что же мне было делать? О, нет.
Я должен был доказать, что я мужик,
Ведь ты явно так не считаешь, о, нет.

Пою, да, я застрелил мою крошку в тот день.
Пою, да.
Того ублюдка тоже, он занял мое место.
(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил).

Вхожу в комнату, мне все еще снятся кошмары об этом.
Что я увидел?
Его руки обвивают тебя, как будто он всегда был здесь.
Я не мог поверить.

Выражение лица, которого я никогда раньше не видел,
Одежда, которую я купил, разбросана по полу.
Тихо я закрыл дверь спальни,
Направился вниз, к кухонному ящику.

Пою, да, я застрелил мою крошку в тот день.
(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил).
Пою, да, того ублюдка тоже, он занял мое место.
(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил) мое место.

(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил).
(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил).

Пою, да.
Я застрелил мою крошку в тот день.
Пою, да.
Того ублюдка тоже, он занял мое место, мое место.

(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил).
(Застрелил, застрелил мою крошку, я застрелил).