Daniel Caesar - Do You Like Me? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Caesar - Do You Like Me?




Do You Like Me?
Тебе Нравлюсь Я?
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Do you like the way I talk to you?
Тебе нравится, как я говорю с тобой?
Do I titillate your mind?
Я будоражу твой разум?
Gotta say I like your attitude
Должен сказать, мне нравится твой настрой,
And I'd love to make you mine
И я бы хотел сделать тебя своей.
But I gotta know
Но я должен знать,
Do you really like me? Do you really like me?
Я тебе правда нравлюсь? Я тебе правда нравлюсь?
Low on time, I'd like to make a move (yeah)
Времени мало, я бы хотел сделать ход (ага),
Do you really like me? Do you really like me?
Я тебе правда нравлюсь? Я тебе правда нравлюсь?
Yeah, we're still young, but for how many moons?
Да, мы ещё молоды, но на сколько лун?
I guess we'll find out
Думаю, мы узнаем,
I guess we'll wait and see
Думаю, мы подождём и увидим.
Know I like you, babe
Знай, ты мне нравишься, детка,
I hope you like me
Надеюсь, я тебе тоже.
Worst case scenario, I get played ('nario)
В худшем случае, мной поиграют,
But hey, this ain't my first rodeo (rodeo)
Но эй, это не моё первое родео.
I hate that I'm so jaded
Ненавижу быть таким циничным,
Yeah, it's cool, but overrated
Да, это круто, но переоценено.
I wanna be in love again, oh-oh
Я хочу снова быть влюблённым, о-о-о.
At first I was fucking your friend (your friend)
Сначала я трахал твою подругу,
But I wanted you
Но я хотел тебя.
Are we wrong? I guess that depends (that depends)
Мы не правы? Думаю, это зависит от обстоятельств.
Will we end up together?
Будем ли мы вместе?
Will you have my kids? You better
Родишь ли ты мне детей? Лучше бы.
I wanna be in love again (ooh)
Я хочу снова быть влюблённым (о-о-о).
I guess we'll find out
Думаю, мы узнаем,
I guess we'll wait and see
Думаю, мы подождём и увидим.
Know I like you, babe
Знай, ты мне нравишься, детка,
I hope you like me
Надеюсь, я тебе тоже.
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о





Writer(s): Raphael Saadiq, Ashton Dumar Simmonds, Dylan Wiggins


Attention! Feel free to leave feedback.