Daniel Calderón y Los Gigantes - No Lo Podrás Aguantar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Daniel Calderón y Los Gigantes - No Lo Podrás Aguantar




No Lo Podrás Aguantar
You Won't Be Able to Handle It
No tomo mas
I'm not drinking anymore
Porque tomando te recuerdo
Because when I drink, I remember you
Y la verdad es que no te quiero recordar
And the truth is that I don't want to remember you
Y es que tu amor me a causado tanto daño
Because your love has caused me so much pain
Que jamas en la vida te quisiera encontrar
That I never want to find you again
Si un dia te veo
If I ever see you again
Espero que te haya olvidado
I hope I've forgotten you
Y asi decirte
And so I can tell you
Frente a frente la verdad
The truth face to face
Porque esto es duro de soportar y creo que tu no lo podras aguantar
Because this is hard to bear and I don't think you can handle it
Porque esto es duro de soportar y creo que tu no lo podras aguantar
Because this is hard to bear and I don't think you can handle it
Sufri por ti por haberte querido y espero que a ti no te pase lo mismo
I suffered for you for having loved you and I hope it doesn't happen to you
Porque esto es duro de soportar y creo que tu no lo podras aguantar
Because this is hard to bear and I don't think you can handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
Isabel Lozano Blanco
Isabel Lozano Blanco
El amor de Raul
Raul's love
Hay!!!
Hey!!!
Ahh!!
Ahh!!
No quiero ser mas un estorbo en tu vida
I don't want to be a hindrance in your life anymore
Y mucho menos quien te baya a juzgar
And much less the one who judges you
Porque yo a ti, no te deseo mal
Because I don't wish you ill
Este dolor algun dia pasara
This pain will pass someday
Si un dia te veo
If I ever see you again
Espero que te haya olvidado
I hope I've forgotten you
Y asi decirte
And so I can tell you
Frente a frente la verdad
The truth face to face
Porque esto es duro de soportar y creo que tu no lo podras aguantar
Because this is hard to bear and I don't think you can handle it
Porque esto es duro de soportar y creo que tu lo podras aguantar
Because this is hard to bear and I don't think you can handle it
Sufri por ti por haberte querido y espero que a ti no te pase lo mismo
I suffered for you for having loved you and I hope it doesn't happen to you
Porque esto es duro de soportar y creo que tu no lo podras aguantar
Because this is hard to bear and I don't think you can handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
No lo podras aguantar
You won't be able to handle it
Santiago y Carolina Garcia
Santiago and Carolina Garcia
Familia
Family





Writer(s): Ibio Calderon


Attention! Feel free to leave feedback.