Lyrics and translation Daniel Calderón y Los Gigantes - Yo Te Ví

Yo Te Ví

Ay yo te vi yo te vi, tú no me viste
Me dolió me dolió lo que me hiciste
Yo te vi yo te vi, tú no me viste
Me dolió me dolió lo que me hiciste

Yo no soy capaz de regresar contigo
Aunque suplicando me lo implores
Puedo ser muy noble te lo juro
Pero yo no creo que te perdone
Yo no soy capaz de regresar contigo
Aunque suplicando me lo implores
Puedo ser muy noble te lo juro
Pero yo no creo que te perdone
Aunque me duela no te maldigo
A ti no vuelvo te lo aseguro te lo aseguro

Ay yo te vi yo te vi, tú no me viste
Me dolió me dolió lo que me hiciste
Ay yo te vi yo te vi, tú no me viste
Me dolió me dolió lo que me hiciste
Ay pero no importa sé que vas a llorar
Mi sufrimiento algún día lo pagaras
Ay pero no importa sé que vas a llorar
Mi sufrimiento algún día lo pagaras
Yo te vi yo te vi, tú no me viste
Me dolió me dolió lo que me hiciste

Ay pero no importa sé que vas a llorar
Mi sufrimiento algún día lo pagaras
Ay pero no importa sé que vas a llorar
Mi sufrimiento sé que vas a pagar
Ay pero no importa sé que vas a llorar
Mi sufrimiento algún día lo pagaras
Ay Yo te vi yo te vi, tú no me viste
Me dolió me dolió lo que me hiciste

Je T'ai Vue

Oh, je t'ai vue, je t'ai vue, tu ne m'as pas vu
Ça m'a fait mal, ça m'a fait mal ce que tu m'as fait
Je t'ai vue, je t'ai vue, tu ne m'as pas vu
Ça m'a fait mal, ça m'a fait mal ce que tu m'as fait

Je ne suis pas capable de revenir avec toi
Même si tu me supplies
Je peux être très noble, je te le jure
Mais je ne crois pas que je te pardonnerai
Je ne suis pas capable de revenir avec toi
Même si tu me supplies
Je peux être très noble, je te le jure
Mais je ne crois pas que je te pardonnerai
Même si ça me fait mal, je ne te maudis pas
Je ne reviendrai pas vers toi, je te le promets, je te le promets

Oh, je t'ai vue, je t'ai vue, tu ne m'as pas vu
Ça m'a fait mal, ça m'a fait mal ce que tu m'as fait
Oh, je t'ai vue, je t'ai vue, tu ne m'as pas vu
Ça m'a fait mal, ça m'a fait mal ce que tu m'as fait
Oh, mais peu importe, je sais que tu vas pleurer
Tu paieras un jour pour ma souffrance
Oh, mais peu importe, je sais que tu vas pleurer
Tu paieras un jour pour ma souffrance
Je t'ai vue, je t'ai vue, tu ne m'as pas vu
Ça m'a fait mal, ça m'a fait mal ce que tu m'as fait

Oh, mais peu importe, je sais que tu vas pleurer
Tu paieras un jour pour ma souffrance
Oh, mais peu importe, je sais que tu vas pleurer
Je sais que tu vas payer pour ma souffrance
Oh, mais peu importe, je sais que tu vas pleurer
Tu paieras un jour pour ma souffrance
Oh, je t'ai vue, je t'ai vue, tu ne m'as pas vu
Ça m'a fait mal, ça m'a fait mal ce que tu m'as fait