Daniel Calderón feat. Pipe Calderón - Dame - translation of the lyrics into Russian

Dame - Daniel Calderón , Pipe Calderón translation in Russian




Dame
Дай мне
Dime por favor
Скажи мне пожалуйста
No me tortures más
Не мучай меня больше
Dime si te quedas
Скажи, останешься ли ты
Dime si te quedas o te vas
Скажи, останешься или уйдёшь
No quiero sentir
Не хочу чувствовать
En mi corazón
В своём сердце
Ese frío intenso
Тот сильный холод
Ese frío horrible
Тот ужасный холод
De la soledad
Одиночества
Así son las cosas del amor
Таковы дела любви
Hoy me dices si, mañana no
Сегодня говоришь "да", завтра "нет"
Así son las cosas del amor
Таковы дела любви
Hoy me dices si, mañana no
Сегодня говоришь "да", завтра "нет"
Hay dame, dame, dame todo de ti
Ох дай мне, дай, дай всё от тебя
Que yo quiero, quiero todo todo para mi
Ведь я хочу, хочу всё всё для себя
Hay dame dame dame todo de ti
Ох дай мне дай дай всё от тебя
Que te quiero tener, solo para mi
Ведь хочу иметь тебя только для себя
Quiero que te decidas y nos quitemos las ganas
Хочу чтоб ты решилась и утолим мы жажду
Yo quiero que te quedes conmigo hasta mañana
Хочу чтоб осталась со мной до завтра
Tu y yo amándonos, tu y yo queriéndonos
Ты и я любя, ты и я желая
Sin importar el tiempo, vivamos el momento
Не считая время, проживём момент
Que te detiene
Что тебя сдерживает
Dime que no entiendo bebe
Скажи, не понимаю детка
Tu sabes que estoy para ti
Ты знаешь, я для тебя
Y a la hora que sea, a la hora que sea
И в любое время, в любое время
Así son las cosas del amor
Таковы дела любви
Hoy me dices si, mañana no
Сегодня говоришь "да", завтра "нет"
Así son las cosas del amor
Таковы дела любви
Hoy me dices si, mañana no
Сегодня говоришь "да", завтра "нет"
Ay dame, dame, dame todo de ti
Ой дай мне, дай, дай всё от тебя
Que yo quiero, quiero todo todo para mi
Ведь я хочу, хочу всё всё для себя
Hay dame dame dame todo de ti
Ох дай мне дай дай всё от тебя
Que te quiero tener, solo para mi
Ведь хочу иметь тебя только для себя
Quiero que te quedes para siempre, yo no voy a retenerte
Хочу чтоб осталась навечно, не стану удерживать
Pero quiero que te quedes, para quererte
Но хочу чтоб осталась, чтобы любить
Quiero que te quedes para siempre, yo no voy a retenerte
Хочу чтоб осталась навечно, не стану удерживать
Pero quiero que te quedes, para quererte
Но хочу чтоб осталась, чтобы любить
Y dame, dame, dame todo de ti
И дай мне, дай, дай всё от тебя
Que yo quiero, quiero todo todo para mi
Ведь я хочу, хочу всё всё для себя
Y dame dame dame todo de ti
И дай мне дай дай всё от тебя
Que te quiero tener, solo para mi
Ведь хочу иметь тебя только для себя
Definitivamente
Определённо
La versatilidad se lleva en la sangre
Универсальность в крови
Ivan calderon
Иван Кальдерон
Kano The Moster
Кано Монстр
Pipe Calderon
Пайп Кальдерон
La evolución
Эволюция
Con Daniel calderon
С Дэниелом Кальдероном
El más versátil
Самый универсальный
Lo que estaban esperando
То чего вы ждали
Seguimos matando
Продолжаем рулить





Writer(s): David Bisbal Ferre, Jose Miguel Velasquez, Monica Carrillo


Attention! Feel free to leave feedback.